Rytmus — Deti Stratenej Generácie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deti Stratenej Generácie" van Rytmus.
Songteksten
Všetko je to stav, ktorý si videl vo filme
Ilúzia, naprogramované chovanie
Je to energia, ktorú nemusíš prijať
Je to iba pocit v hlave, falošná emócia
Ľudia ťa chcú vidieť dole, silný človek ide hore
Slabý človek závidí, týmto si všetko kompenzuje
Meritko neni škola ani žiadne love
Svoje uspokojenie a šťastie má každý iné
Ja sa ťa pýtam, definuj mi čo je šťastie
Je to túžba, je to stav, je to eufória, ktorá rastie?
Ty si ten tvorca svojich vlastných snov
Nenechaj si zobrať ilúzie, poď so mnou!
Každá búrka sa raz skončí a na konci vyjde slnko
Život je rovnováha, on ťa skúša, či vydržíš toľko
Bojovný, pokorný, slobodný a pri tom pozorný
Neoblomný a tvrdý, hrdý, poď so mnou, budeš prvý!
Aj keď máš nad sebou mraky a si vyrovnaný so sebou, ou, ou, ou
Vtedy ťa už nikto nezlomí a slnko ide za tebou, ou, ou, ou
Aj keď sme deti stratenej generácie
Všetko silné, čo sme zažili, nás nezabije
Kto je narodený víťazit', nech dá ruky hore so mnou, ou, ou, ou
Aj keď máš nad sebou mraky a si vyrovnaný so sebou, ou, ou, ou
Vtedy ťa už nikto nezlomí a slnko ide za tebou, ou, ou, ou
Aj keď sme deti stratenej generácie
Všetko silné, čo sme zažili, nás nezabije
Kto je narodený víťazit', nech dá ruky hore so mnou, ou, ou, ou
Každý deň, keď si ráno umývam môj ksicht
Nemyslím na to pred tým, ale na to, čo má prísť
Dobre vim čo zmeniť vtedy, keď chcem lepšie žiť
Tak berem telefón, čisté tendy, vetrám byt
Hlavu hore, vždy mám komu veriť, si to minimálne ty
Dovtedy, dokedy je to náš svet a né ich
Život je kruh, nemá cit, zabíja sny, ví zobrať dych
Bije dobrých, né len zlých, je to tak, jebe na všetkých
Ja vim, že sa musím naučiť na svojich ramenách
Nosiť bremená pri tom sa udržať na kolenách
Pamätaj, že každá sekunda voľačo znamená
Jak po červenej zelená a po búrke príde premena
Na každú jednu slzu je tu dvakrát toľko smiechu
A dvakrát toľko dobrých činov od každého hriechu
Preto nestrácam čas na myšlienky negatívne
Nechcem nič riešiť, chcem myslieť pozitívne
Aj keď máš nad sebou mraky a si vyrovnaný so sebou, ou, ou, ou
Vtedy ťa už nikto nezlomí a slnko ide za tebou, ou, ou, ou
Aj keď sme deti stratenej generácie
Všetko silné, čo sme zažili, nás nezabije
Kto je narodený víťaziť, nech dá ruky hore so mnou, ou, ou, ou
Aj keď máš nad sebou mraky a si vyrovnaný so sebou, ou, ou, ou
Vtedy ťa už nikto nezlomí a slnko ide za tebou, ou, ou, ou
Aj keď sme deti stratenej generácie
Všetko silné, čo sme zažili, nás nezabije
Kto je narodený víťaziť, nech dá ruky hore so mnou, ou, ou, ou
Songtekstvertaling
Het is de staat die je in de film zag.
Illusie, geprogrammeerd gedrag
Het is de energie die je niet hoeft te nemen.
Het is gewoon een gevoel in het hoofd, een valse emotie.
Mensen willen je naar beneden zien, sterke man gaat omhoog
Een zwakke man benijdt, hiermee compenseert hij alles.
Meritko is geen school of enige liefde
Iedereen heeft andere voldoening en geluk.
Ik vraag je, definieer wat geluk is
Is het een verlangen, is het een staat, is het een euforie die groeit?
Jij bent de Schepper van je eigen dromen.
Maak je geen illusies, kom met mij mee!
Elke storm eindigt eens en de zon komt op het einde
Het leven is een balans, hij probeert te zien of je het zo lang volhoudt.
Krijger, nederig, vrij en attent
Meedogenloos en hard, trots, kom met me mee, je zult de eerste zijn!
Zelfs als je wolken boven je hebt en je bent in balans met jezelf, oh, oh, oh
Dan zal niemand je breken en zal de zon je volgen.
Zelfs als we kinderen zijn van de verloren generatie
Alles wat we hebben meegemaakt, zal ons niet doden.
Wie geboren is om te winnen, laat hem zijn handen bij mij leggen, oh, oh, oh
Zelfs als je wolken boven je hebt en je bent in balans met jezelf, oh, oh, oh
Dan zal niemand je breken en zal de zon je volgen.
Zelfs als we kinderen zijn van de verloren generatie
Alles wat we hebben meegemaakt, zal ons niet doden.
Wie geboren is om te winnen, laat hem zijn handen bij mij leggen, oh, oh, oh
Elke dag was ik mijn gezicht in de ochtend
Ik denk er niet eerder aan, maar wat valt er uit te zoeken?
Wat moet Ik veranderen als ik beter wil leven?
Dus ik neem de telefoon, maak tendy schoon, ventileer het appartement
Kop op, Ik heb altijd iemand om te geloven, jij bent het tenminste.
Zolang het onze wereld is en die van hen
Het leven is een cirkel, het heeft geen gevoel, het doodt dromen, Je neemt je adem weg
Hij verslaat het goede, niet het slechte, het is de manier waarop hij iedereen neukt.
Ik weet dat ik het op mijn schouders moet leren.
Draag ladingen terwijl je op je knieën blijft
Denk eraan, elke seconde betekent iets.
Als na de rode groene en na de storm komt de transformatie
Er wordt twee keer zoveel gelach gegeven voor elke traan.
En tweemaal zoveel goede daden als elke zonde.
Daarom verspil ik geen tijd aan negatieve gedachten.
Ik wil niets oplossen, Ik wil positief denken.
Zelfs als je wolken boven je hebt en je bent in balans met jezelf, oh, oh, oh
Dan zal niemand je breken en zal de zon je volgen.
Zelfs als we kinderen zijn van de verloren generatie
Alles wat we hebben meegemaakt, zal ons niet doden.
Wie geboren is om te winnen, laat hem zijn handen bij mij leggen, oh, oh, oh
Zelfs als je wolken boven je hebt en je bent in balans met jezelf, oh, oh, oh
Dan zal niemand je breken en zal de zon je volgen.
Zelfs als we kinderen zijn van de verloren generatie
Alles wat we hebben meegemaakt, zal ons niet doden.
Wie geboren is om te winnen, laat hem zijn handen bij mij leggen, oh, oh, oh