Рыночные отношения — Мёртвый дом songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мёртвый дом" van Рыночные отношения.

Songteksten

Москва, я покидаю этот мёртвый дом,
Чтобы свой жизненный путь пройти от и до.
Не сдал экзамен по словесному АйКиДо,
Идол двадцатого века это Найки (?),
И я в майке BOSS, но из прошлой коллекции.
Сажусь в Акцент, меж Поршев и Бэнсов.
Мне грустно, когда на долго расставанье с другом,
Не веселю народ, как Воля или Ваня Ургант.
Мне стыдно, за те вещи что я понаделал,
Мечты людей недосягаемы как Panamera.
Это игра на нервах, натянуты струны,
Все мечтают о лучшем, но не тянут те суммы.
И я сетями опутан, городского спрута,
На доставке от Челомея до Воронцова пруда.
Вот непруха, жизнь старуха, тачка рухлядь,
Но надо верить и тогда все неудачи рухнут.
Пачки пухнут, наших депутатов ушлых,
Прибыль законов, Россию в никуда ведущих.
По накупали пушек, котеджей, джипов,
Кого-то посадили, нехуй эпотажно жить так.
Ты страшно житный, страшный и жирный,
И лишь шакал из ППС, слышь, расскажи мне:
Про терпил, про барыг, черномазых,
Сколько фил надо рыть, чтоб отмазать.
У тебя есть мазы, ты помогаешь людям,
Проходит год и твоя Honda в обвесе мюген.
Мы всё на месте мутим, и не от мести лютой,
Я буду честен, эти песни из отверстий люка.
Из подполья-на танцполы, я призываю убивать алкоголь и однополых.
Кто в Кэнголе, кто-то в поло,
Кто-то выбрал евро, ну, а кто-то запердолил в доллар.
Кто-то повар, кто-то донор,
Кто-то должен был стать кем-то, но так рано помер.
Эту рану помнят, на сердце красный ромбик,
Краснодарский роуминг, давай пока Ромик…

Songtekstvertaling

Moskou, Ik verlaat dit dode huis.,
Om je levenspad van en naar te laten gaan.
Ik ben niet geslaagd voor het mondeling Aikido examen.,
Het twintigste-eeuwse idool is Nike (?),
En ik draag een baas t-shirt, maar uit een vorige collectie.
Ik zit in de auto, tussen de stoelen en de Verboden.
Ik ben verdrietig als het uit is met een vriend.,
Ik Vermaak mensen als Volya of Vanya Urgant niet.
Ik schaam me voor de dingen die ik gedaan heb.,
De dromen van mensen zijn onbereikbaar zoals de Panamera.
Dit is een spel op de zenuwen, de snaren zijn uitgerekt,
Iedereen droomt van het beste, maar ze trekken die bedragen niet.
En ik ben verstrikt in netten, de stad octopus.,
Bij levering van Chelomey aan Vorontsova pond.
Hier nepruha, life, old, car junk,
Maar je moet geloven en dan zullen alle mislukkingen instorten.
De pakjes zijn opgezwollen, onze hulpsheriffs zijn slim.,
Winstwetten die Rusland nergens toe leiden.
We kochten wapens, huisjes, jeeps.,
Iemand is in de gevangenis gezet, het is niet episch om zo te leven.
Je bent vreselijk dik, eng en dik.,
En alleen een jakhals van de PPS, Hey, vertel me:
Over terpenen, over de huckster, nikker,
Hoeveel Fils moet je graven om van af te komen.
Je hebt doolhoven, je helpt mensen.,
Een jaar gaat voorbij en je Honda ligt in de lichaamskit van mugen.
We muteren allemaal ter plekke, en niet van een woeste wraak.,
Ik zal eerlijk zijn, deze nummers zijn van mangat openingen.
Van de ondergrondse naar de dansvloer, roep ik om alcohol en mensen van hetzelfde geslacht te doden.
Sommige in Kangol, sommige in Polo,
Sommigen kozen voor de Euro, nou ja, iemand die in de dollar op papier staat.
Iemand is een kok, iemand is een donor.,
Iemand had iemand moeten zijn, maar stierf zo vroeg.
Deze wond wordt herinnerd, op het hart van een rode diamant,
Krasnodar roaming, laten we wachten op Romik…