Ryker'S — When There's No Divide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When There's No Divide" van Ryker'S.

Songteksten

clutching pictures randomly
something helpful to find my way
resurrect — some precious memories
confidence — to reappear someday
…someday…when there?‚??s no divide
…my ideals deserting me…
lost — in the system of my own confessions
it?‚??s logic versus exclusionary concessions
i?‚??m running out of answers
back against a selfbuild wall
asking for a new direction
but i refuse to let someone hear my call
…no one — someone — no one — someone…
someone?‚??s help to find my way
some suggestions — just one for today
something pure to call my own
surprise… surprise — the backward syndrom
i?‚??m too damn honest
can?‚??t pretend that everything?‚??s alright
maybe someday… when there?‚??s no divide!
when — there?‚??s — no — divide!!!
when — there?‚??s — no — divide!!!
…someday…

Songtekstvertaling

foto ' s willekeurig koppelen
iets nuttigs om mijn weg te vinden.
herrijzen-enkele kostbare herinneringen
vertrouwen-om op een dag weer te verschijnen
... op een dag...wanneer?‚??s geen onderscheid
... mijn idealen verlaten me…
verloren-in het systeem van mijn eigen bekentenissen
het?‚??s logica versus uitsluitingsconcessies
ik?‚??mijn antwoorden raken op
terug tegen een zelfbouwmuur
vragen om een nieuwe richting
maar ik weiger om iemand mijn oproep te laten horen
...niemand-iemand-niemand-iemand-iemand…
iemand?‚??help om mijn weg te vinden
enkele suggesties — slechts een voor vandaag
iets puur om de mijne te noemen.
verrassing, verrassing, de achterlijke syndrom —
ik?‚??ik ben te eerlijk.
kan?‚??doen alsof alles?‚??het is goed.
misschien ooit ... wanneer?‚??geen verdeeldheid!
wanneer?‚??s — no-divide!!!
wanneer?‚??s — no-divide!!!
... op een dag…