Рыбников Алексей — Малютка Дженни songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Малютка Дженни" van Рыбников Алексей.
Songteksten
Скажи, малютка, где была? — йо-хо-хо!
С кем ты гуляла на лугу? — йо-хо-хо!
Она молчит и ни гугу — йо-хо-хо!
Эй, Дженни, Дженни, Дженни, Дженни,
С кем ты гуляла на лугу?
Дженни, а Дженни — ни гугу!..
Малютка Дженни, погоди, — йо-хо-хо!
С матросом в церковь не ходи — йо-хо-хо!
С ним обвенчаешься едва, — йо-хо-хо!
И через год уже вдова — йо-хо-хо!
Малютка Дженни так мила: — йо-хо-хо!
В сочельник сына родила — йо-хо-хо!
Никто никак понять не мог, — йо-хо-хо!
А на кого похож сынок — йо-хо-хо!
Songtekstvertaling
Vertel me, kleintje, waar ben je geweest? "yo-Ho-Ho!
Met wie liep je in de weide? "yo-Ho-Ho!
Ze is stil en geen Gugu-yo-Ho-Ho!
Hey, Jenny, Jenny, Jenny, Jenny,
Met wie liep je in de weide?
Jenny, en Jenny — geen Gugu!..
Kleine Jenny, wacht-yo-Ho-Ho!
Ga niet naar de kerk met een Zeeman — yo-Ho-Ho!
Je kunt nauwelijks met hem trouwen.
En een jaar later, een weduwe-yo-Ho-Ho!
Kleine Jenny is zo lief: "yo-Ho-Ho!
Op kerstavond beviel ze van een zoon-yo-Ho-Ho!
Niemand kon het begrijpen.
En hoe ziet de zoon eruit?