RyanDan — The Face songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Face" van RyanDan.
Songteksten
Traveller of the great divides
Vagrant on a path to life
Everyday feels a little closer
To where it is that you’re headed for
Given to a hope of so much more
For everytime you fall apart
There’ll be a soul to guide your journey
But if you choose to turn away
There in the mirror you’ll see my face
You’ll see my face
Think you’re on this road alone
Looking for a truth untold
Many times you’ve been close to breaking
Giving up and letting go
Something inside says it’s not over
For everytime you fall apart
There’ll be a soul to guide your journey
But if you choose to turn away
There in the mirror you’ll see my face
And when the world crowds your space
Remember days when noise was silent
No empty vows, loveless displays
Just a sense of knowing you’d see my face
You’ll see my face
Songtekstvertaling
Reiziger van de grote verschillen
Zwerver op een pad naar het leven
Elke dag voelt een beetje dichterbij.
Naar waar het is waar je naar toe gaat
Gegeven aan een hoop op zoveel meer
Voor elke keer dat je uit elkaar valt
Er zal een ziel zijn om je reis te leiden.
Maar als jullie je afkeren
Daar in de spiegel zie je mijn gezicht
Je zult mijn gezicht zien.
Ik denk dat je alleen op deze weg bent.
Op zoek naar een onvertaalde waarheid
Vaak heb je bijna gebroken.
Opgeven en loslaten
Iets van binnen zegt dat het nog niet voorbij is.
Voor elke keer dat je uit elkaar valt
Er zal een ziel zijn om je reis te leiden.
Maar als jullie je afkeren
Daar in de spiegel zie je mijn gezicht
En als de wereld je ruimte overrompelt
Weet je nog toen het geluid stil was?
Geen lege geloften, Loveless displays
Gewoon een gevoel om te weten dat je mijn gezicht zou zien.
Je zult mijn gezicht zien.