Ryan Thompson — Conditioned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conditioned" van Ryan Thompson.
Songteksten
It feels so good in my hood, tonight
This is how we do it
It’s Friday night
and I feel allright
The party is here on the West side
So I reach for my 40 and I turn it up Designated driver take the keys to my truck
Hit the shore 'cause I’m faded
Honeys in the street say, «Monty, yo we made it!»
It feels so good in my hood, tonight
The party underway
Pa-party's underway
So, it feels so good
In my hood, tonight
The party’s underway
So let me hear the party say!
It feels so good, in my hood, tonight
The party’s underway,
Pa-party's undeway
So, it feels so good, in my hood, tonight
The party’s underway
So let me hear the party say!
(It feels so good)
(It feels so good)
It feels so good in my hood tonight
It feels so good in my hood tonight
If you were from where I’m from then you would know
That I gotta get mine in a big black truck
You can get yours in a '64
Whatever it is The party’s underway
So tip up your cup
And throw your hands up And let me hear the party say
It feels so good, in my hood, tonight
The party’s underway, pa-party's underway
So, it feels so good
In my hood, tonight
The party’s underway
So let me hear the party’s say!
It feels so good, in my hood, tonight
The party’s underway, pa-party's underway
So, it feels so good
In my hood, tonight
The party’s underway
So let me hear the party’s say!
It feels so good
It feels so good
It feels so good
It feels so good, in my hood, tonight
The party’s underway, pa-party's underway
So, it feels so good
In my hood, tonight
The party’s underway
So let me hear the party’s say!
Songtekstvertaling
Het voelt zo goed in mijn buurt, vanavond
Zo doen we het.
Het is vrijdagavond.
en ik voel me goed
Het feest is hier aan de westkant.
Dus ik reik naar mijn 40 en zet het op de aangewezen chauffeur neem de sleutels van mijn truck
Raak de kust want ik ben vervaagd
Meiden op straat zeggen: "Monty, we hebben het gehaald!»
Het voelt zo goed in mijn buurt, vanavond
De partij onderweg
Pa-party is onderweg.
Het voelt zo goed.
In mijn buurt, vanavond
Het feest is begonnen.
Dus laat me het feest horen zeggen!
Het voelt zo goed, in mijn buurt, vanavond
Het feest is begonnen.,
Pa-party ' s undeway
Dus, het voelt zo goed, in mijn buurt, vanavond
Het feest is begonnen.
Dus laat me het feest horen zeggen!
Het voelt zo goed.)
Het voelt zo goed.)
Het voelt zo goed in mijn buurt vanavond.
Het voelt zo goed in mijn buurt vanavond.
Als je van waar ik vandaan kom, zou je het weten.
Dat ik de mijne in een grote zwarte truck moet krijgen.
Je kunt de jouwe krijgen in een ' 64
Wat het ook is, de partij is onderweg.
Dus gooi je Beker naar boven.
En gooi je handen omhoog en laat me het feest horen zeggen
Het voelt zo goed, in mijn buurt, vanavond
De partij is onderweg, pa-party is onderweg.
Het voelt zo goed.
In mijn buurt, vanavond
Het feest is begonnen.
Dus laat me horen wat het feest te zeggen heeft!
Het voelt zo goed, in mijn buurt, vanavond
De partij is onderweg, pa-party is onderweg.
Het voelt zo goed.
In mijn buurt, vanavond
Het feest is begonnen.
Dus laat me horen wat het feest te zeggen heeft!
Het voelt zo goed.
Het voelt zo goed.
Het voelt zo goed.
Het voelt zo goed, in mijn buurt, vanavond
De partij is onderweg, pa-party is onderweg.
Het voelt zo goed.
In mijn buurt, vanavond
Het feest is begonnen.
Dus laat me horen wat het feest te zeggen heeft!