Ryan Stevenson — Holding Nothing Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding Nothing Back" van Ryan Stevenson.

Songteksten

Behind this curtain there is a heart that’s hurting
It’s been taking a beating. It’s starting to fall apart
And I feel like such an easy target.
Dodging bullets, I’m exhausted
How can every moment be this hard?
I’m holding nothing back from you
Doesn’t really matter what I lose
Got a heart that’s open.
I’m broken and I want you to know
Jesus, I don’t want anything coming in between you and me Jesus, it doesn’t matter what I have to go through
I’m holding nothing back, nothing back from you
I’ve got a list that goes on and on It’s overflowing with memories of everything that I’ve been doing wrong
And I’ll be the first to say,
I’ve chased after so many foolish things looking for a way to kill the pain
Oh, I’m holding nothing back from you
Doesn’t really matter what I lose
Got a heart that’s open.
I’m broken and I want you to know
Jesus, I don’t want anything coming in between you and me Jesus, it doesn’t matter what I have to go through
I’m holding nothing back, nothing back from you
I try to do the right things
Why am I struggling day to day with these same old things?
Whatever’s taking your place, I’m getting out of the way
I’m getting out of the way
Jesus, I don’t want anything coming in between…
Jesus, I’ll do what I gotta do
I’m holding nothing back, back from you
Jesus, I don’t want anything coming in between you and me Jesus, it doesn’t matter what I have to go through
I’m holding nothing back, nothing back from you…

Songtekstvertaling

Achter dit gordijn zit een hart dat pijn doet.
Het heeft een pak slaag gekregen. Het begint uit elkaar te vallen.
En ik voel me zo ' n makkelijk doelwit.
Kogels ontwijken, ik ben uitgeput.
Hoe kan elk moment zo moeilijk zijn?
Ik hou niets voor je achter.
Het maakt niet uit wat ik verlies.
Ik heb een open hart.
Ik ben gebroken en Ik wil dat je weet
Jezus, Ik wil niet dat er iets tussen jou En Mij komt, Jezus, Het maakt niet uit wat ik moet doormaken.
Ik hou niets voor je achter.
Ik heb een lijst die verder gaat en die overloopt met herinneringen van alles wat ik verkeerd heb gedaan.
En Ik zal de eerste zijn om te zeggen,
Ik heb achter zoveel dwaze dingen aan gejaagd op zoek naar een manier om de pijn te doden.
Ik hou niets voor je achter.
Het maakt niet uit wat ik verlies.
Ik heb een open hart.
Ik ben gebroken en Ik wil dat je weet
Jezus, Ik wil niet dat er iets tussen jou En Mij komt, Jezus, Het maakt niet uit wat ik moet doormaken.
Ik hou niets voor je achter.
Ik probeer de juiste dingen te doen.
Waarom worstel ik van dag tot dag met deze oude dingen?
Wat je plaats ook inneemt, ik ga uit de weg.
Ik ga uit de weg.
Jezus, Ik wil niet dat er iets tussenin komt.…
Jezus, ik doe wat ik moet doen.
Ik hou niets voor je achter.
Jezus, Ik wil niet dat er iets tussen jou En Mij komt, Jezus, Het maakt niet uit wat ik moet doormaken.
Ik hou niets voor je achter.…