Ryan O'Shaughnessy — Sofa Bed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sofa Bed" van Ryan O'Shaughnessy.
Songteksten
I just can’t sleep
I’m in too deep
Every second, every minute, everyday
Every minute, every hour, every heartbeat
If you’d only understand
It happens when you hold my hand
I get this feeling that I can’t describe
I feel alive
When we’re lying alone on the sofa bed
I’m counting every single hair on your head, yeah
Letting me in just to spit me out again
Then we’re rambling around on the city streets
Not a soul in sight, it’s just you and me You’re letting me in just to spit me out again
I just can’t sleep
I’m counting sheep
Every second, every minute, everyday
Every minute, every hour, every heartbeat
If you’d only understand
It happens when you hold my hand
I get this feeling that I can’t describe
I feel alive
When we’re lying alone on the sofa bed
I’m counting every single hair on your head, yeah
Letting me in just to spit me out again
Then we’re rambling around on the city streets
Not a soul in sight, it’s just you and me You’re letting me in just to spit me out again… again
Woaaaaaah… just to spit me out, spit me out
Woaaaaaah… just to spit me out
Again… just to spit me out
Again… just to spit me out
Songtekstvertaling
Ik kan gewoon niet slapen.
Ik zit er te diep in.
Elke seconde, elke minuut, elke dag
Elke minuut, elk uur, elke hartslag
Als je het maar zou begrijpen.
Dat gebeurt als je mijn hand vasthoudt.
Ik heb het gevoel dat ik niet kan beschrijven
Ik voel me levend.
Als we alleen op de slaapbank liggen
Ik tel elk haar op je hoofd.
Me binnenlaten om me weer uit te spugen
Dan lopen we door de straten van de stad.
Geen ziel in zicht, het is alleen jij en ik je laat me binnen gewoon om me weer uit te spugen
Ik kan gewoon niet slapen.
Ik tel schapen.
Elke seconde, elke minuut, elke dag
Elke minuut, elk uur, elke hartslag
Als je het maar zou begrijpen.
Dat gebeurt als je mijn hand vasthoudt.
Ik heb het gevoel dat ik niet kan beschrijven
Ik voel me levend.
Als we alleen op de slaapbank liggen
Ik tel elk haar op je hoofd.
Me binnenlaten om me weer uit te spugen
Dan lopen we door de straten van de stad.
Geen ziel in zicht, het is alleen jij en ik dat je me binnen laat alleen maar om me weer uit te spugen ... opnieuw
Gewoon om me uit te spugen, uit te spugen
Gewoon om me uit te spugen.
Nogmaals, om me uit te spugen.
Nogmaals, om me uit te spugen.