Ryan Montbleau Band — 75 and Sunny songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "75 and Sunny" van Ryan Montbleau Band.
Songteksten
I had a bad night
I mean not so bad i thought i was king of the world
And i drank til daylight
I mean i never stopped once til my hands finally fell
And i fought my daytime self with a mighty douse of hey look at the night time
me
I never do win that battle
But i fight it over and over and over and over it seems
And i saw an old man
Smilin on a park bench feedin the pidgins
My head was spinnin
As my young body ached i wished for an old man vision
And i watched the way he moved slow cerin luck to be alive
And i thought to myself i’m never gonna make it that far
Too many nights like last night
And i rather be 75 and sunny
And acting like i was 17 and freezing again
I rather be up early in the morning
Than up late at night erasin millions where i have been
Or to be thru at 52 someday stone faced and gleary eyed
You better believe i’m lookin for the moment but my moment growin bigger by and
by
And i’ve got a best friend
She dont drink or smoke like i have been known too
Shes got a religion
Shes a one women dynomo and shine light in every room she goes too
She says the light thats there won’t go nowhere noway
She dont spend every second smilin but she learnin something exciting everyday
She rather be 75 and sunny
29 with a chance of showers all the time
She rather be old as dirt and new as any 9 dollar bottle of wine
Or to be part of 35 momma stoned with her back to the win
You better believe she is looking for the moment but her moment is the hold
damn thing
I see these spin kids
Double wide and rollin and rollin and tumblin
There rollin in inches
Taken the high divin approach and screamin towards the water
There hearts are racin a million miles as they buy another smile from a jar
There bodies are screamin for the water you know i just hope they make it that
far
I hope there 75 and sunny
And not 29 with a chance flurries all the time
I hope we’re all old as dirt and not new as any 25 dollar trip that we can try
Or to be thru 35 momma stoned with our backs to the wind
You better believe i’m lookin for moment but my moment sums up the hole damn
thing
And i say i rather be 75
Oh how nice oh how easy for me to say
I’ve never broken a bone in my life
Or let alone had my heart or a hip replaced
And i keep the furious pace and i still feel so good and strong
And i still get tempted for a taste just a taste to keep me going and going and
going and going an go
I got a notion
That everything i learn comin around
In my devotion to the new thing and the next thing and the hip thing is slowin
down
And i got a locked in here won’t go nowhere noway
And i dont spend every second smilin and i ain’t tryin but i’m excited for
everday everyday
Cause i rather be75 and sunny
29 with a chance of showers all the time
I rather be older than the lake then this years new kid runnin for my life
Or to be part of 35 momma stoned faced and gleary eyed
You better believe i’m lookin for the moment but my moment
You better believe i’m lookin for the moment but these moments
You better believe i’m lookin for the moment but my moments growin biger by and
by by and by
Songtekstvertaling
Ik had een slechte nacht.
Ik bedoel niet zo slecht ik dacht dat ik koning van de wereld was
En ik dronk tot daglicht.
Ik ben nooit gestopt tot m ' n handen vielen.
En ik vocht overdag met een enorme douse van Hé kijk naar de nacht
ik
Ik win die strijd nooit.
Maar ik vecht er steeds weer tegen.
En ik zag een oude man.
Smilin op een bankje in de pidgins
Mijn hoofd tolde.
Terwijl mijn jonge lichaam pijn deed, wenste ik een visioen van een oude man.
En ik zag hoe hij langzaam bewoog cerin geluk om te leven
En ik dacht bij mezelf dat ik nooit zover zou komen.
Te veel nachten zoals gisteravond.
En ik ben liever 75 en zonnig
En deed alsof ik 17 was en weer bevroren.
Ik ben liever vroeg op.
Dan ' s avonds laat op, erasin miljoenen waar ik geweest ben
Of om op 52 te zijn op een dag met stenen gezichten en ogen
Je kunt maar beter geloven dat ik op zoek ben naar het moment maar mijn moment wordt groter door en
door
En ik heb een beste vriend.
Ze drinkt of rookt niet zoals ik ook gekend ben.
Ze heeft een religie.
Ze is één vrouw, dynomo en licht in elke kamer waar ze ook heen gaat.
Ze zegt dat het licht daar nergens heen gaat.
Ze lacht niet elke seconde, maar ze leert elke dag iets spannends.
Ze is liever 75 en zonnig.
29 met een kans op Douches de hele tijd
Ze is liever zo oud als vuil en nieuw als elke fles wijn van 9 dollar.
Of om deel uit te maken van 35 momma stoned met haar terug naar de overwinning
Je kunt maar beter geloven dat ze op zoek is naar het moment maar haar moment is het moment
verdomme.
Ik zie deze spin kids
Dubbel breed en rollen en rollen en tumblin
Daar rollen in inches
Neem de hoge divin benadering en screamin naar het water
Er zijn harten die een miljoen mijl racin als ze een andere glimlach kopen uit een pot
Er zijn lichamen die naar het water schreeuwen. Ik hoop dat ze het halen.
ver
Ik hoop dat het er 75 en zonnig is.
En geen 29 met een toevallige buiging.
Ik hoop dat we allemaal zo oud zijn als vuil en niet zo nieuw als elke 25 dollar reis die we kunnen proberen
Of om thru 35 momma stoned te zijn met onze rug naar de wind
Je kunt maar beter geloven dat ik op zoek ben naar een moment maar mijn moment vat het gat verdomme samen
ding
En ik zeg dat ik liever 75 ben.
Oh hoe leuk oh hoe makkelijk voor mij om te zeggen
Ik heb nog nooit een bot gebroken.
Of laat staan mijn hart of een heup vervangen
En ik hou het razende tempo en ik voel me nog steeds zo goed en sterk
En ik word nog steeds verleid voor een voorproefje om me op de been te houden.
gaan en gaan
Ik heb een idee.
Dat alles wat ik leer komt
In mijn toewijding aan het nieuwe ding en het volgende en het heup ding is slowin
langs
En ik heb hier een opgesloten persoon die nergens heen kan.
En ik lach niet elke seconde en ik probeer het niet maar ik ben opgewonden voor
elke dag
Want ik ben eerder 75 en zonnig.
29 met een kans op Douches de hele tijd
Ik ben liever ouder dan het meer dan dat nieuwe kind dat Voor mijn leven vlucht
Of om deel uit te maken van de 35 momma stoned gezicht en grijsogige ogen
Je kunt maar beter geloven dat ik op zoek ben naar het moment maar mijn moment
Je kunt maar beter geloven dat ik op zoek ben naar het moment maar deze momenten
Je kunt maar beter geloven dat ik op zoek ben naar het moment maar mijn momenten worden groter door en
door en door