Ryan Adams — World War 24 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World War 24" van Ryan Adams.

Songteksten

Porcelain doll
Your mother runs an antique shop
She takes some stuff, I take a lot
We sleep all day
Slow response
I’m feelin' like an afterthought
I guess I’m kinda lost in space
And London’s okay
She don’t even ask what time it is anymore
Dressed up like its World War 24
Sugar sweet
She loves it when it hits her teeth
The river hides the carousel
In London, oh well
Coma comes
Like bullets from a candy gun
Delivers us into the sun
Of London, my love
She don’t even ask what time it is anymore
Dressed up like its World War 24
And if we get too high
We’ll burn this town
We’ll burn this town
We’ll burn this town
Oh, baby, bring me down
Oh, baby, bring me down
Oh, baby, bring me down
Oh, baby, bring me down
I’m all yours
I’m all yours
I’m all yours

Songtekstvertaling

Porseleinen pop
Je moeder heeft een antiekwinkel.
Ze neemt wat spullen, ik neem veel.
We slapen de hele dag.
Langzame respons
Ik voel me als een bijzaak.
Ik denk dat ik verdwaald ben in de ruimte.
En Londen is oké.
Ze vraagt niet eens meer hoe laat het is.
Verkleed als de 24ste Wereldoorlog.
Suiker Zoet
Ze houdt ervan als het haar tanden raakt.
De rivier verbergt de draaimolen
In Londen.
Coma komt
Als kogels uit een snoepgeweer.
Brengt ons in de zon
Van Londen, mijn liefste
Ze vraagt niet eens meer hoe laat het is.
Verkleed als de 24ste Wereldoorlog.
En als we te hoog worden
We zullen deze stad verbranden.
We zullen deze stad verbranden.
We zullen deze stad verbranden.
Oh, baby, Breng me naar beneden
Oh, baby, Breng me naar beneden
Oh, baby, Breng me naar beneden
Oh, baby, Breng me naar beneden
Ik ben helemaal van jou.
Ik ben helemaal van jou.
Ik ben helemaal van jou.

Videoclip voor het nummer World War 24 (Ryan Adams)