Ryan Adams — Tina Toledo's Street Walkin' Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tina Toledo's Street Walkin' Blues" van Ryan Adams.
Songteksten
Sweet talkin' Johnny push a john quicker than he spit
Street walkin' tin with a crooked crown waitin' for it There she goes
She born in Boston but the Amtrak took her away
She lives in Brooklyn but she works outta Queens in the
Black limousines, money in the bank
Black limousines, money in the bank
Send it home
Tina Toledo got a kid that lives with her Ma She takes the subway after school, makes up her face, changes clothes
There she goes
She feels the rain coming down on Washington Square
She gives the cops on the beat a little discount
And then, then, then it’s
Black limousines, money in the bank
Black limousines, money in the bank
Wend it home
Hard on the knees, money in the bag
Hard on the knees, money in the bag
Send it home for medical school
Rock herself to sleep with the rhythm of the rain
Beating like the be against the window frame
Of her hotel room
Rock herself to sleep with the tunes on the dash
Don’t take no credit cards, she takes cash
Says, «money, money, money in the bank
Money, money, money in the bank
Money, money, money in the bank
Money, money, money in the bank
It ain’t no easy life but it pays pretty good,
Keeps her out of the cold
It ain’t no easy life
But it’s silver and gold
Silver, silver, silver and gold
Tina Toledo’s Street Walkin' Blues
Street Walkin', Wtreet Walkin' Blues
Songtekstvertaling
Sweet talkin ' Johnny duw een john sneller dan hij spuugt
Straatwandelend blik met een kromme Kroon wachtend op het daar gaat ze
Ze is geboren in Boston, maar de Amtrak nam haar mee.
Ze woont in Brooklyn maar ze werkt vanuit Queens in de
Zwarte limousines, geld op de bank
Zwarte limousines, geld op de bank
Stuur het naar huis.
Tina Toledo heeft een kind dat bij haar moeder woont. ze neemt de metro na school, maakt haar gezicht schoon, wisselt van kleren.
Daar gaat ze.
Ze voelt de regen op Washington Square.
Ze geeft de politie wat korting.
En dan, dan, dan is het
Zwarte limousines, geld op de bank
Zwarte limousines, geld op de bank
Wend het naar huis
Hard op de knieën, geld in de zak
Hard op de knieën, geld in de zak
Stuur het naar huis voor een medische opleiding.
Rock zichzelf in slaap met het ritme van de regen
Kloppend als de be tegen het raamframe
Van haar hotelkamer
Rock zichzelf om te slapen met de liedjes op het dashboard
Neem geen creditcards aan, ze neemt contant geld aan.
Zegt, " geld, geld, geld op de bank
Geld, geld, geld op de bank
Geld, geld, geld op de bank
Geld, geld, geld op de bank
Het is geen makkelijk leven, maar het betaalt goed.,
Houdt haar uit de kou.
Het is geen gemakkelijk leven.
Maar het is zilver en goud.
Zilver, zilver, zilver en goud
Tina Toledo 's Street Walkin' Blues
Street Walkin', Wtreet Walkin ' Blues