Ryan Adams — Like Yesterday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Yesterday" van Ryan Adams.

Songteksten

I’m just staring at the moon like it was yesterday
See my face reflected in the lights, in the window
In the window pane, trees outside are still
I take a sleeping pill and feel a little less pain
You’re just sitting in the sun watching the boats go by Boats chained to the pier
In the window of the boat there’s a picture
Of your family younger than their years
Well, I saw our time come
And I saw our time go Like a fog in the light
And on the blackening ocean side
Ooh, it doesn’t feel like yesterday
Ooh, it doesn’t feel like yesterday
Ooh, it doesn’t feel like yesterday
Ooh, it doesn’t feel like yesterday
But it’s yesterday, oh like yesterday

Songtekstvertaling

Ik staar naar de maan alsof het gisteren was.
Zie mijn gezicht gereflecteerd in de lichten, in het raam
In de ruit staan nog bomen buiten.
Ik neem een slaappil en voel wat minder pijn.
Je zit gewoon in de zon te kijken hoe de boten varen met Boten geketend aan de pier.
In het raam van de boot staat een foto
Van uw familie jonger dan hun jaren
Ik zag onze tijd komen.
En ik zag onze tijd gaan als een mist in het licht
En aan de zwarte oceaan kant
Het voelt niet als gisteren.
Het voelt niet als gisteren.
Het voelt niet als gisteren.
Het voelt niet als gisteren.
Maar het is gisteren, zoals gisteren.

Videoclip voor het nummer Like Yesterday (Ryan Adams)