Ryan Adams & The Cardinals — No songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No" van Ryan Adams & The Cardinals.

Songteksten

No silence, no sound
No feeling, on and on and on and on…
Go under and go down again and on and on…
No pressure, no talk
No heartbeat, R-E-S-P-O-N-S-E
I go under and go down again and on and on…
Something is wrong, something is wrong
Something that was making me feel good is not
Something is wrong, something is wrong
Something that was making me feel good is not
Is not, is not, is not…
Nobody understands and it’s all I got
No violence profound…
As violence, I act out against myself
When I go under and down again and on and on…
No wonder I fell
Nobody was underneath me there to catch me When I go under and down again and on and on…
Something is wrong, something is wrong
Something that was making me feel good is not
Something is wrong, something is wrong
Something that was making me feel good is not
Is not, is not, is not…
Nobody understands and it’s all I got
So liar, stand up So liar, stand up Stand up

Songtekstvertaling

Geen stilte, geen geluid.
Geen gevoel, meer en meer en meer.…
Ga onder en ga weer naar beneden en ga maar door.…
Geen druk, geen gepraat.
Geen hartslag, R-E-S-P-O-N-S-E
Ik ga onder en ga weer naar beneden.…
Er is iets mis, er is iets mis.
Iets waardoor ik me goed voelde is niet
Er is iets mis, er is iets mis.
Iets waardoor ik me goed voelde is niet
Is niet, is niet, is niet…
Niemand begrijpt het en het is alles wat ik heb
Geen geweld diepzinnig…
Als geweld, handel ik tegen mezelf.
Als ik onder en onder ga, keer op keer…
Geen wonder dat ik viel.
Niemand was daar onder me om me te vangen als ik onder en onder ging.…
Er is iets mis, er is iets mis.
Iets waardoor ik me goed voelde is niet
Er is iets mis, er is iets mis.
Iets waardoor ik me goed voelde is niet
Is niet, is niet, is niet…
Niemand begrijpt het en het is alles wat ik heb
Dus leugenaar, Sta op zo leugenaar, sta op