Ry Cooder — The Dark End of the Street songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dark End of the Street" van Ry Cooder.
Songteksten
At the dark end of the street
That’s where we always meet
Hiding in shadows where we don’t be long
Living in darkness to hide our wrong
You and me at the dark end of the street
You and me
I know time is gonna take its toll
We have to pay for the love we stole
It’s a sin and we know it’s wrong
But our love keeps coming on strong
Tonight we’ll meet at the dark end of the street
You and me
They’re gonna find us, oh, they’ll find us
They’re gonna find us, they’re gonna find us
Ooh, some day
You and me at the dark end of the street
You and me
And when the daylight hour rolls around
And by chance we’re both downtown
If we should meet, just walk on by
Ooh darling, please don’t you cry
Tonight we’ll meet at the dark end of the street
You and me
Songtekstvertaling
Aan het donkere einde van de straat
Daar ontmoeten we elkaar altijd.
Verborgen in de schaduw, waar we niet lang zijn.
Leven in duisternis om ons onrecht te verbergen
Jij en ik aan de donkere kant van de straat
Jij en ik.
Ik weet dat de tijd zijn tol zal eisen.
We moeten boeten voor de liefde die we gestolen hebben.
Het is een zonde en we weten dat het verkeerd is.
Maar onze liefde blijft sterk opkomen
Vanavond ontmoeten we elkaar aan de donkere kant van de straat
Jij en ik.
Ze zullen ons vinden.
Ze zullen ons vinden, ze zullen ons vinden.
Ooh, op een dag
Jij en ik aan de donkere kant van de straat
Jij en ik.
En wanneer het daglicht terugkeert.
En toevallig zijn we allebei in de stad.
Als we elkaar ontmoeten, loop dan gewoon langs
Lieverd, huil alsjeblieft niet.
Vanavond ontmoeten we elkaar aan de donkere kant van de straat
Jij en ik.