Ry Cooder — Ridin' With the Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ridin' With the Blues" van Ry Cooder.
Songteksten
It’s gettin'-out time down at the high school
We’re checking out all the little cheerleaders like you
With your cheerleadin’dress and your cheerleadin’shoes,
Step over here baby shake hands with the blues
Ol’blues like to ride in my Cadillac
Likes to ride up in front likes to ease down in back
Slide over baby this ain’t what you think
Ol’blues is gonna drive while I get us a drink
Baby you can ride with me Hope you don’t mind bein’three
Pull up your dress and kick off your shoes
You’re gonna have a god time ridin’with the blues
Goin’to take a little ride and see an old friend of mine
Do a little business down on the state line
If it don’t feel right we’ll bust right through
Hang on baby you’re ridin’with the blues
If the police ask better give 'em the slip
Tell 'em you been out on a high school field trip
If your teachers been wonderin’just where you been gone
Tell 'em you’re learnin’the blues from now on So pull up your dress and kick off your shoes
Gonna have a good time ridin’with the blues
Songtekstvertaling
Het is gettin ' out time down op de middelbare school
We kijken naar alle kleine cheerleaders zoals jij.
Met je cheerleader en Cheerleaders,
Kom hier baby schud de hand met de blues
Oude blues rijden graag in mijn Cadillac
Hij rijdt graag voorin.
Schuif over baby dit is niet wat je denkt
Ol ' Blues gaat rijden terwijl ik een drankje voor ons haal.
Je kunt met me meerijden. hopelijk vind je het niet erg om drie te zijn.
Trek je jurk omhoog en doe je schoenen uit.
Je gaat een god tijd hebben rijden met de blues
Ik ga een ritje maken en een oude vriend van me opzoeken.
Doe wat zaken op de staatsgrens.
Als het niet goed voelt, breken we er zo doorheen.
Je rijdt met de blues.
Als de politie het vraagt, laat ze dan gaan.
Zeg dat je op schoolreis bent geweest.
Als je leraren zich afvragen waar je gebleven bent
Vertel ze dat je vanaf nu de blues leert dus trek je jurk omhoog en doe je schoenen uit
Ga een leuke tijd hebben rijden met de blues