Ry Cooder — Lord Tell Me Why songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lord Tell Me Why" van Ry Cooder.
Songteksten
Lord tell me why a white man ain’t worth nothing in this world no more
Lord tell me how you 'spect me to stand up tall and proud
I did just what you told I done everything you said
But the way I’m doing lately I could have stood in bed
So Lord tell me why a white man ain’t worth nothing in this world no more
Lord tell me when a white man’s gonna be all right again
Please fix it Lord they took back everything we been working for
When the riots tore our city I stood watch outside our home
My kids crying daddy why can’t they leave us alone
Split level in Valencia where the cops reside
We had to walk away and leave old memories inside
Lord tell me why a white man ain’t worth nothing in this world no more
You can walk across the silvery moon and get back home all right
But it ain’t safe to walk the streets of your home town at night
I’m a Lord man from the Lord land
But a Lord man ain 't worth nothing in this world no more
Songtekstvertaling
Heer vertel me waarom een blanke niets meer waard is in deze wereld
Heer, vertel me hoe u mij spoort om hoog en trots op te staan
Ik heb gedaan wat je zei. Ik heb alles gedaan wat je zei.
Maar zoals ik de laatste tijd doe, had ik in bed kunnen staan.
Dus Heer vertel me waarom een blanke man niets meer waard is in deze wereld
Heer, vertel me wanneer een blanke weer in orde komt.
Ze hebben alles waar we voor gewerkt hebben teruggenomen.
Toen de rellen onze stad verscheurden, stond ik buiten ons huis te kijken.
Mijn kinderen huilen papa Waarom kunnen ze ons niet met rust laten
Split niveau in Valencia waar de politie woont
We moesten weglopen en oude herinneringen achterlaten.
Heer vertel me waarom een blanke niets meer waard is in deze wereld
Je kunt over de zilveren maan lopen en terug naar huis.
Maar het is niet veilig om ' s nachts door de straten van je stad te lopen.
Ik ben een heer uit het land van de Heer
Maar een Heer is niets meer waard.