Ry Cooder — F.D.R. In Trinidad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "F.D.R. In Trinidad" van Ry Cooder.

Songteksten

For this great man jubilation, was evinced by the entire population
Friendship for the U.S.A. was shown and from his house to stars and the stripes
were flown
For the state to open the gate to the president of these United States
In fact everybody was glad to welcome Roosevelt to Trinidad
We are privileged to see the democratic president of the great republic
With his charming and genial personality and his wonderful urbanity
We were struck by his modest style and we were intrigued by the famous
Roosevelt smile
No wonder why everybody was glad to welcome Roosevelt to Trinidad
Now we understand that the president has just been on a visit to Brazil and the
Argentine
Mr. Cordell Hull in attendance they took part in a peace conference
To stop war and atrocity and make the world safe for democracy
The greatest event in the century in the interest of suffering humanity

Songtekstvertaling

Voor deze geweldige man jubilatie, werd geëvacueerd door de hele bevolking
Vriendschap voor de VS werd getoond en van zijn huis naar de sterren en de strepen
werden gevlogen
Voor de staat om de poort te openen naar de president van deze Verenigde Staten
In feite was iedereen blij om Roosevelt te verwelkomen in Trinidad
We hebben het voorrecht om de Democratische president van de grote Republiek te zien.
Met zijn charmante en geniale persoonlijkheid en zijn geweldige stedelijkheid
We werden getroffen door zijn bescheiden stijl en we waren geïntrigeerd door de beroemde
Roosevelt smile
Geen wonder waarom iedereen blij was Roosevelt te verwelkomen in Trinidad
De voorzitter. - aan de orde is het gecombineerd debat over
Argentijnse
Mr Cordell Hull was aanwezig. ze namen deel aan een vredesconferentie.
Om oorlog en gruweldaad te stoppen en de wereld veilig te maken voor democratie
De grootste gebeurtenis van de eeuw in het belang van de lijdende mensheid