RX Bandits — 1995 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1995" van RX Bandits.
Songteksten
Licked the powder from chalice rim.
Took a minute for the chemical to burn.
Fall down in a bed of fur.
Can’t do nothing for the fearless few,
I know, but I can erase him.
Laid, lounge in the bed of hers.
Need relief, I might hurt someone.
Need relief, I might hurt someone.
Need relief now, I need my medicine.
Re-repeat, I might burn my blood.
Re-repeat, I might burn my blood.
Re-repeat, I might burn my petty blood.
Too late, this or another.
Too late, this or another.
Too late, this or another one.
Too late, this or another.
Too late, this or another.
Too late, this or another one.
Need relief, I might hurt someone.
Need relief, I might hurt someone.
Need relief now, I need my medicine.
Re-repeat, I might burn my blood.
Re-repeat, I might burn my blood.
Re-repeat, I might burn, burn my blood.
Songtekstvertaling
Ik heb het poeder van de kelkrand gelikt.
Het duurde even voor de chemische stof verbrandde.
Val in een bed van bont.
Ik kan niets doen voor de fearless few,
Ik weet het, maar ik kan hem wissen.
Liggend, lounge in het bed van haar.
Als ik hulp nodig heb, kan ik iemand pijn doen.
Als ik hulp nodig heb, kan ik iemand pijn doen.
Ik heb nu hulp nodig, Ik heb mijn medicijnen nodig.
Ik herhaal, misschien verbrand ik mijn bloed.
Ik herhaal, misschien verbrand ik mijn bloed.
Ik herhaal, misschien verbrand ik m ' n bloed.
Te laat, dit of een ander.
Te laat, dit of een ander.
Te laat, dit of een andere.
Te laat, dit of een ander.
Te laat, dit of een ander.
Te laat, dit of een andere.
Als ik hulp nodig heb, kan ik iemand pijn doen.
Als ik hulp nodig heb, kan ik iemand pijn doen.
Ik heb nu hulp nodig, Ik heb mijn medicijnen nodig.
Ik herhaal, misschien verbrand ik mijn bloed.
Ik herhaal, misschien verbrand ik mijn bloed.
Ik herhaal, ik kan branden, mijn bloed verbranden.