Ружена Сикора — Я тебе писать не стану songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я тебе писать не стану" van Ружена Сикора.
Songteksten
Говорить с тобой не буду.
Погрущу и перестану,
А потом совсем забуду.
За неделями недели
Пронесутся через годы,
И пушистые метели
Скроют след мой мимоходом.
Всё хорошее, что было
В годы дружбы нашей строгой,
Всё, что в сердце я хранила,
Я беру с собой в дорогу.
Может быть, и ты сумеешь
Разобраться в давнем споре.
Всё поймёшь и пожалеешь
О последнем разговоре.
Я тебе писать не стану,
Говорить с тобой не буду.
Погрущу и перестану,
Но тебя я не забуду.
Songtekstvertaling
Ik zal niet met je praten.
Ik pak het en stop.,
Dan vergeet ik alles.
Weken van de week
Ze zullen door de jaren gaan,
En pluizige sneeuwstormen
Ze bedekken mijn spoor in het voorbijgaan.
Alle goede dingen die gebeurd zijn
In de jaren van onze strikte vriendschap,
Alles wat ik in mijn hart bewaarde,
Ik neem het mee op de weg.
Misschien, en je zult in staat zijn
Zoek een oud geschil uit.
Je zult het begrijpen en er spijt van krijgen.
Over het laatste gesprek.
Ik zal je niet schrijven.,
Ik zal niet met je praten.
Ik pak het en stop.,
Maar Ik zal je niet vergeten.