Ruthie Foster — Harder Than The Fall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harder Than The Fall" van Ruthie Foster.

Songteksten

This is gonna be harder than I thought
The cost is gonna be higher than I bargained for
The sun sets on another day, but the hurt won’t fade away
Gettin' back up is harder than the fall
Drivin' 'round, in my old familiar town
Trying to find a place to hide my heart
I was passin' time, between midnight trains and neon signs, tellin' my story,
of how I tore our love apart
Just the other day, I said I just can’t cope, so I walked away, You said,
hold on a little longer, it’ll be ok, now I’m fightin' back strong trying to
right my wrong. You’re movin' on, you’re movin' on and
This is gonna be harder than I thought
The cost is gonna be higher than I bargained for
The sun sets on another day, but the hurt won’t fade away
Gettin' back up is harder than the fall
I tried to find a different love from yours and mine
Strugglin' with the thought of starting over again
I was lost and in pain, so much sadness and shame
It’s time to look at myself and try to see what’s left
Oh, I can see, to you we’re almost history
How did we throw us away so carelessly?
Can two broken hearts be whole? Wonder how far we can go, we may never know,
we may never know and
This is gonna be harder than I thought
The cost is gonna be higher than I bargained for
The sun sets on another day, but the hurt won’t fade away
Gettin' back up is harder than the fall
Oh you know, the sun sets on another day, but the hurt won’t go away
Gettin' back up is harder than the fall

Songtekstvertaling

Dit wordt moeilijker dan ik dacht.
De kosten zullen hoger zijn dan ik had verwacht.
De zon gaat onder op een andere dag, maar de pijn zal niet vervagen
Gettin ' back up is moeilijker dan de val
Rondrijden, in mijn oude vertrouwde stad
Ik probeer een plek te vinden om mijn hart te verbergen.
Ik was in de tijd, tussen middernacht treinen en neonborden, vertelde mijn verhaal,
van hoe ik onze liefde verscheurde
Laatst zei ik dat ik het niet aankon, dus liep ik weg.,
hou nog even vol, het komt wel goed. nu vecht ik sterk terug.
maak mijn fout goed. Je gaat door, je gaat door en
Dit wordt moeilijker dan ik dacht.
De kosten zullen hoger zijn dan ik had verwacht.
De zon gaat onder op een andere dag, maar de pijn zal niet vervagen
Gettin ' back up is moeilijker dan de val
Ik probeerde een andere liefde te vinden dan die van jou en mij.
Strijdend met de gedachte om opnieuw te beginnen
Ik was verloren en in pijn, zoveel verdriet en schaamte
Het is tijd om naar mezelf te kijken en te zien wat er over is.
Oh, ik kan zien, voor jou zijn we bijna geschiedenis
Hoe hebben we ons zo onzorgvuldig weggegooid?
Kunnen twee gebroken harten heel zijn? Ik vraag me af hoe ver we kunnen gaan, we zullen het misschien nooit weten.,
we zullen het misschien nooit weten en
Dit wordt moeilijker dan ik dacht.
De kosten zullen hoger zijn dan ik had verwacht.
De zon gaat onder op een andere dag, maar de pijn zal niet vervagen
Gettin ' back up is moeilijker dan de val
Oh weet je, de zon gaat op een andere dag onder, maar de pijn zal niet weggaan
Gettin ' back up is moeilijker dan de val