Ruth — Son of a Patriot songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Son of a Patriot" van Ruth.

Songteksten

He’s found the trigger to your heart
He’s gonna pull it just as soon as he Finds a switch to bring he Shuts you down
He’s making puppets with his right hand
So you don’t know what the left’s doing
He’s gonna shut you down
Before you know it I don’t wanna be a slave
I don’t wanna just behave
I wanna live my life my own way
(hey, hey, hey)
I know you’re tired of the Johnny-skirts
I’m the son of patriot who would love
To build you something good but
My hands are tied with your blood-stained tape
It took you hundreds of years to wind
It took you thousands of men to die
So you could stand upon the graves and claim
It was all in vein
I don’t wanna be a slave
I don’t wanna just behave
I wanna live my life my own way
(hey, hey, hey)
(whistling)
I don’t wanna be a slave
I don’t wanna just behave
I wanna live my life my own way

Songtekstvertaling

Hij heeft de trigger van je hart gevonden.
Hij gaat eraan trekken zodra hij een schakelaar vindt om te brengen. hij sluit je af.
Hij maakt poppen met zijn rechterhand.
Dus je weet niet wat links doet.
Hij gaat je uitschakelen.
Voor je het Weet wil ik geen slaaf zijn.
Ik wil me niet gedragen.
Ik wil m ' n eigen leven leiden.
(hey, hey, hey))
Ik weet dat je de Johnny-rokken beu bent.
Ik ben de zoon van patriot die graag
Om iets goeds voor je te bouwen, maar
Mijn handen zijn gebonden met jouw bloed bevlekte tape.
Het kostte je honderden jaren om te wind
Het kostte je duizenden mannen om te sterven.
Zodat je op de graven kon staan en
Het was allemaal in de geest.
Ik wil geen slaaf zijn.
Ik wil me niet gedragen.
Ik wil m ' n eigen leven leiden.
(hey, hey, hey))
(fluiten)
Ik wil geen slaaf zijn.
Ik wil me niet gedragen.
Ik wil m ' n eigen leven leiden.