Ruth Etting — Love Me or Leave Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me or Leave Me" van Ruth Etting.
Songteksten
I know I can be cruel
I say a lot of things I don’t mean
And I’m not always in the mood
To give you what you need
But I come close you gotta
Love me love me love me or leave me
I know I act confused
I’m perfect just like you
Do what you want
But there’s no one in this world
Who would die for you
There’s only me
You won’t ever find
Anyone around as good as me
There’s only one choice
You don’t wanna grow old all alone
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik wreed kan zijn.
Ik zeg veel dingen die ik niet meen.
En ik ben niet altijd in de stemming.
Om je te geven wat je nodig hebt
Maar ik kom dichterbij.
Hou van me hou van me hou van me of verlaat me
Ik weet dat ik me verward gedraag.
Ik ben perfect, net als jij.
Doe wat je wilt.
Maar er is niemand in deze wereld
Wie zou er voor jou sterven?
Er is alleen ik.
Je zult het nooit vinden.
Iedereen in de buurt zo goed als ik
Er is maar één keuze.
Je wilt niet alleen oud worden.