Ruth Brown — Lot More of Me Leaving (Less of Me Coming Home) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lot More of Me Leaving (Less of Me Coming Home)" van Ruth Brown.
Songteksten
These old boots still got a lot of ground, they ain’t covered yet
There’s at least another million miles under these old bus treads
So if you think I’m gonna settle down, huh
I’ve got news for you, and I’ve still got a lot of leaving left to do
And as long as there’s a song left in this old guitar
This life I’m bound to lead, ain’t for the faint of hearts
So you won’t fall for me, ya know what’s good for you
'Cause I still got a lot of leaving left to do
Guess the Lord made me hard to handle
So lovin' me might be a long shot gamble
So before you go and turn me on
Be sure that you can turn me loose
'Cause I still got a lot of leaving left to do
Girl, you look like you might be an Angel, so I won’t lie
I could love you like the Devil, you wanted me to tonight
And we could talk about forever, for a day or two
But I still got a lot of leaving left to do
Guess the Lord made me hard to handle
So lovin' me might be a long shot gamble
So before you go and turn me on
And be sure that you can turn me loose
'Cause I still got a lot of leaving left to do
Yeah, I still got a lot of leaving left to do
Songtekstvertaling
Deze oude laarzen hebben nog veel grond, ze zijn nog niet bedekt
Er ligt nog minstens een miljoen mijl onder deze oude bussporen.
Dus als je denkt dat ik me ga settelen, huh?
Ik heb nieuws voor je, en ik heb nog veel te doen.
En zolang er nog een liedje over is in deze oude gitaar
Dit leven dat ik moet leiden, is niet voor de zwaksten.
Dus je valt niet voor mij, weet je wat goed voor jou is
Want Ik heb nog veel te doen.
Ik denk dat de Heer me moeilijk te hanteren heeft gemaakt.
Dus van me houden is misschien een gok.
Dus voordat je gaat en me opwindt
Zorg ervoor dat je me los kunt laten.
Want Ik heb nog veel te doen.
Meisje, je ziet eruit alsof je een engel bent, dus Ik zal niet liegen.
Ik zou van je kunnen houden als de duivel, dat wilde je vanavond.
En we kunnen praten over voor altijd, voor een dag of twee
Maar ik heb nog veel te doen.
Ik denk dat de Heer me moeilijk te hanteren heeft gemaakt.
Dus van me houden is misschien een gok.
Dus voordat je gaat en me opwindt
En zorg ervoor dat je me los kunt laten.
Want Ik heb nog veel te doen.
Ja, Ik heb nog veel te doen.