Ruth Brown — I Don't Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Know" van Ruth Brown.
Songteksten
Should I let myself go In his direction
Is his love strong enough
For my heart’s protection
I don’t know
(I don’t know, I don’t know)
I don’t know
(I don’t know, I don’t know)
But he loves me so good
Til I think I should, oh, oh If I gave him my heart
Would he refuse it Would he tear it apart
Or tenderly use it I don’t know
(I don’t know, I don’t know)
I don’t know
(I don’t know, I don’t know)
But he hugs me so tight
Til I think I might, oh, oh When he crushes my eager lips
My heart starts doing flips
Whenever I feel his touch
I get a thrill that’s much too much
Too much, too much, too much
Could a heart so right
Be led so wrong
If his long is weak
Would it last this long
I don’t know
(I don’t know, I don’t know)
I don’t know
(I don’t know, I don’t know)
But I hope and pray
That he comes my way, oh, oh But I hope and pray
That he comes my way, oh, oh But I hope and pray
That he comes my way, oh, oh
Songtekstvertaling
Moet ik mezelf in zijn richting laten gaan?
Is ZIjn liefde sterk genoeg?
Ter bescherming van mijn hart
Geen idee.
(Ik weet niet, Ik weet niet)
Geen idee.
(Ik weet niet, Ik weet niet)
Maar hij houdt zo goed van me.
Tot ik denk dat ik moet, Oh, Oh als ik hem mijn hart gaf
Zou hij het weigeren zou hij het verscheuren
Of teder gebruik het Ik weet niet
(Ik weet niet, Ik weet niet)
Geen idee.
(Ik weet niet, Ik weet niet)
Maar hij knuffelt me zo strak.
Tot ik denk dat ik misschien, Oh, oh als hij mijn gretige lippen verplettert
Mijn hart begint te flippen.
Als ik zijn aanraking voel
Ik krijg een kick dat is veel te veel
Te veel, te veel, te veel
Kan een hart zo goed
Zo verkeerd geleid worden
Als zijn lange is zwak
Zou het zo lang duren?
Geen idee.
(Ik weet niet, Ik weet niet)
Geen idee.
(Ik weet niet, Ik weet niet)
Maar ik hoop en bid
Dat hij mijn kant op komt, oh, oh maar ik hoop en bid
Dat hij mijn kant op komt, oh, oh maar ik hoop en bid
Dat hij mijn kant op komt, oh, oh