Ruth Brown — Don't Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Cry" van Ruth Brown.
Songteksten
Don’t cry if you’ve never seen the rain
A thousand ways we come undone, we’re never quite the same
When the air we breathe is golden brown
I don’t seemly understand
We have built a common masquerade
Don’t cry if you’ve never seen the rain
Go back to where your memory served
And recognize the pain
Don’t drink the water, war will bring
Or open gates not meant to swing
So we don’t see the red spread on the ground
Don’t let me down
Don’t lay off
For the time that we cull is our own
We know we’re coming around
And the way that we walk will last long
I’ve been afraid and so lonely
My heart’s bleeding through to know only
There comes the moments we always
Look back to the sun that we know
Don’t let me down
Don’t lay off
For the time that we cull is our own
We know we’re pushing change
And we all need to walk in the rain
Songtekstvertaling
Huil niet als je nog nooit regen hebt gezien.
Op duizend manieren komen we terug, we zijn nooit meer hetzelfde.
Als de lucht die we inademen goudbruin is
Ik begrijp het niet.
We hebben een gemeenschappelijke Maskerade gebouwd.
Huil niet als je nog nooit regen hebt gezien.
Ga terug naar waar je geheugen diende.
En herken de pijn
Drink het water niet, Oorlog zal brengen
Of open poorten die niet bedoeld zijn om te zwaaien
Dus we zien de rode spread niet op de grond.
Stel me niet teleur.
Hou er niet mee op.
Voor de tijd dat we ruimen is het onze eigen
We weten dat we bijkomen.
En de manier waarop we lopen zal lang duren
Ik was bang en zo eenzaam.
Mijn hart bloedt door om alleen te weten
Daar komen de momenten die we altijd hebben
Kijk terug naar de zon die we kennen
Stel me niet teleur.
Hou er niet mee op.
Voor de tijd dat we ruimen is het onze eigen
We weten dat we verandering willen.
En we moeten allemaal in de regen lopen