Rusty Cage — Gospel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gospel" van Rusty Cage.

Songteksten

Sometimes when I close my eyes
I see the world from at a bigger size
But I never seem to realize
What happens when my life is done
What began and what must end
I try to find and comprehend
But in the end I just pretend
What happens when I’m gone
When my life is done
Some songs are happy
And Some songs are sad
Some songs are really well rehearsed
And other songs are bad
Well some songs are angry
And some songs are sweet
Some songs are made to help you wake up in the morning
Well heres a little song to help you go back to sleep…
There isn’t any God and when you die you’re just dead
And heaven’s just a fairy tale to put you to bed
Sometimes I think about the chance that I’m wrong
But then I close my eyes and just remember this song
There isn’t any God and when you die you’re just dead
And heaven’s just a fairy tale to put you to bed
There ain’t nobody watching us cause nobody cares
And In the end we’re living all alone
If I could live forever
Id do it if I could
Leave it all behind everything that I’ve done
Its just as bad as if its never begun
If I was a believer
Lord knows Ive tried
Well I could be at peace when I close my eyes
And I could go to heaven on the day that I die
(Bridge)
Love don’t matter cause you die in the end
And Money don’t matter cause you die in the end
And Life don’t matter cause you die in the end
But its really never over, no its really never over

Songtekstvertaling

Soms als ik mijn ogen sluit
Ik zie de wereld van een grotere grootte
Maar ik realiseer me nooit
Wat gebeurt er als mijn leven voorbij is?
Wat begon en wat moest eindigen
Ik probeer te vinden en te begrijpen
Maar uiteindelijk doe ik alsof
Wat gebeurt er als ik weg ben?
Als mijn leven voorbij is
Sommige liedjes zijn gelukkig
En sommige liedjes zijn triest
Sommige liedjes zijn echt goed gerepeteerd
En andere liedjes zijn slecht
Sommige liedjes zijn boos.
En sommige liedjes zijn lief
Sommige liedjes zijn gemaakt om je te helpen wakker te worden in de ochtend
Nou, hier is een liedje om je te helpen weer in slaap te vallen.…
Er is geen God en als je sterft ben je gewoon dood.
En de hemel is maar een sprookje om je in bed te stoppen
Soms denk ik aan de kans dat ik het mis heb.
Maar dan sluit ik mijn ogen en onthoud dit lied
Er is geen God en als je sterft ben je gewoon dood.
En de hemel is maar een sprookje om je in bed te stoppen
Niemand kijkt naar ons omdat het niemand wat kan schelen.
En uiteindelijk leven we helemaal alleen
Als ik eeuwig kon leven
Ik zou het doen als ik kon.
Laat alles achter wat ik heb gedaan.
Het is net zo erg als dat het nooit begonnen is.
Als ik een gelovige was
God weet dat ik het geprobeerd heb.
Ik zou in vrede kunnen zijn als ik mijn ogen sluit.
En ik zou naar de hemel kunnen gaan op de dag dat ik sterf
(Brug)
Liefde doet er niet toe want je sterft uiteindelijk
En geld doet er niet toe, want je sterft uiteindelijk.
En het leven doet er niet toe, want je sterft uiteindelijk.
Maar het is echt nooit voorbij, Nee Het is echt nooit voorbij