Rustic Overtones — Hardest Way Possible songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hardest Way Possible" van Rustic Overtones.
Songteksten
Another elephant gray sky and it’s cold outside
I’ve been a phantom with no place to hide
Is my fortune searching for the love inside?
Or am I tortured, scorching 'cause I’m burning alive inside
I am small
But light gets in through cracks in these walls
When I see you, I glow
I glow like no one else can know
It’s so hard, it’s the hardest by far
Hardest way possible
It’s the hardest, it’s the hardest by far
The hardest way possible
Won’t be soon, I can’t promise you
But I promise you for good
You won’t be trampled underfoot
It’s the hardest way to give
It’s the hardest way to take
It’s the hardest way to live for Christ sake
So hard but God heal these scars
Take bleeding hearts out of bars
That drown away the hours drown away the hours
Getting to the bottom of it fast
Swimming damn near the bottom of the glass
It’s so hard, it’s the hardest by far
Hardest way possible
It’s the hardest, it’s the hardest by far
The hardest way possible
You can’t and you and you stop
When every rung of the ladder is farther to drop
What is at stake now? What is not?
And what is not?
It’s so hard, it’s the hardest by far
Hardest way possible
It’s the hardest, it’s the hardest by far
The hardest way possible
It’s the hardest way possible
It’s so hard
Songtekstvertaling
Een andere grijze olifant en het is koud buiten.
Ik ben een spook geweest zonder plek om me te verstoppen.
Is mijn fortuin op zoek naar de liefde binnenin?
Of word ik gemarteld, verschroeid omdat ik levend verbrand.
Ik ben klein.
Maar licht komt binnen door scheuren in deze muren.
Als ik je zie, gloei ik
Ik gloei zoals niemand anders kan weten
Het is zo moeilijk, het is veruit het moeilijkst.
Hardst mogelijke manier
Het is het moeilijkst, het is veruit het moeilijkst
De moeilijkste manier
Het zal niet snel zijn, Ik kan het je niet beloven.
Maar ik beloof het je voorgoed.
Je zult niet met voeten worden getreden.
Het is de moeilijkste manier om te geven
Het is de moeilijkste manier om te nemen
Het is de moeilijkste manier om te leven.
Zo hard maar God geneest deze littekens
Haal bloedende harten uit de tralies.
Dat verdrink de uren verdrink de uren weg de uren
Snel tot de bodem gaan
Zwemmend in de buurt van de bodem van het glas
Het is zo moeilijk, het is veruit het moeilijkst.
Hardst mogelijke manier
Het is het moeilijkst, het is veruit het moeilijkst
De moeilijkste manier
Je kunt het niet en je stopt
Wanneer elke trede van de ladder verder is om te vallen
Wat staat er nu op het spel? Wat niet?
En wat niet?
Het is zo moeilijk, het is veruit het moeilijkst.
Hardst mogelijke manier
Het is het moeilijkst, het is veruit het moeilijkst
De moeilijkste manier
Het is de moeilijkste manier.
Het is zo moeilijk.