Рустам Штар — Джоя songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Джоя" van Рустам Штар.

Songteksten

Голос жгучий, черная ночь
Губы алые — мякоть арбуза
Ты востока, востока дочь
И сегодня моя — моя муза
Джоя, Джоя — фея степная
Не моя, не моя, чужая
Знаю я, мне не будет покоя
Будь моей, будь моею, Джоя
Джоя, Джоя
Дочь востока, юная Джоя
Джоя, Джоя
Пахнет страстью рыжая степь
Джоя, Джоя
Я горю от пьяного зноя
Джоя, заколдуй, посади на цепь
Свет твоих азиатских глаз
Дерзко манит, влечет и зовет
Ты опять мне дала отказ
Сердце ранит и мысли мне рвет
Раз на веки такая желанная
Ты весна, ты весна долгожданная
Знаю я, мне не будет покоя
Будь моей, будь моею, Джоя
Джоя, Джоя
Дочь востока, юная Джоя
Джоя, Джоя
Пахнет страстью рыжая степь
Джоя, Джоя
Я горю от пьяного зноя
Джоя, заколдуй, посади на цепь
Джоя, Джоя
Джоя, Джоя
Джоя, заколдуй, посади на цепь

Songtekstvertaling

De stem van de hete, zwarte nacht
Rode lippen — pulp van watermeloen
Jij bent het Oosten, de dochter van het Oosten.
En vandaag mijn muze
Joy, joy-fee steppe
Niet van mij, niet van mij, van iemand anders.
Ik weet dat ik niet zal rusten.
Wees van mij, wees van mij, joy
Vreugde, Vreugde
Dochter van het Oosten, jonge vreugde
Vreugde, Vreugde
Rode steppe ruikt naar Passie
Vreugde, Vreugde
Ik Brand van de dronken hitte.
Joey, zet een spreuk op de ketting.
Het licht van je Aziatische ogen
Moedig lonkt, trekt aan en roept
Je hebt me weer geweigerd.
Mijn hart doet pijn en mijn gedachten breken
Er was eens zo ' n wenselijke tijd.
U bent Lente, u bent langverwachte lente
Ik weet dat ik niet zal rusten.
Wees van mij, wees van mij, joy
Vreugde, Vreugde
Dochter van het Oosten, jonge vreugde
Vreugde, Vreugde
Rode steppe ruikt naar Passie
Vreugde, Vreugde
Ik Brand van de dronken hitte.
Joey, zet een spreuk op de ketting.
Vreugde, Vreugde
Vreugde, Vreugde
Joey, zet een spreuk op de ketting.