Russell Allen — Blackout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackout" van Russell Allen.
Songteksten
Mama wanna play by the rules… G Gets out the pin
Boy… yah lookinhealthy
Wanna live large
Take charge that’s priority
Who’s the man in front of me?
Who’s my authority?
Get past that and live another day
But the wrong way
Uhh… Yah family went the other way
Gots to be down and stops clownin
Well I did my dirt
Bet cha did yah dirty?
Skirt to the next episode
Tell me! Tell me!
Waz goin down… Are still my buddy
Or just another bosa
Let me now I gotta go Hit my next flow
And then I’m out the do And as a matter a fact
I’m feelinshady
I think I’m goin crazy
Uhh! The room just faded me Best thinkintah get a grip
Or else I’m gonna pass out
Or better yet I’m gonna blackout
(Male) Don’t wanna be wrong
But I rather live my life strong
Cause were gonna be happy
(Female) I know it’s gonna take some time to lay around
(Male) I’m losin my mind
No more wastin precious time (We re gonna be happy)
(Female) So I gotta do what I gotta do
I’m in jail cause I’m a sinner
I only wanna be a winner
But I’m broke
I’m livinin a blackout stage
And it ain’t no joke
But see I’m innocent the judge won’t believe me I gotta get out because my family says they need me How does it feel when you got no wheels
I can’t take care about my family
Now my son wants to dope-deal
Heaven help him
Or rather wheres my bail
Cause roaminwitta crew like that
He ll end up in jail
Like his father… and that won’t make him a better person
It’s like a plot that only worsens
Now wife claims I’m cheatin on her all the time
All men ain’t perfect but I swear that baby ain’t mine
Now she’s strugglinsurvivinon her own
But she’s got my three kids and now daddy’s home alone
Now I gots to gets my life back together
No doubt (Echo)
Here comes the blackout
Now I’m livin my life that of a bad one
Ain’t never had none
So I out to gets mine
Had to struggle in the process
It’s gettindeep
And there ain’t no time for sleep
To many things runninthrough my mind
Walkin on a thin line and ain’t nuthinkind
I feelinlike I’m gonna pass out
Right in that wrong route
Steady headed foe the blackout
I starts to squeeze a little hard again
Down for da stealin
But never down for the killin
Moms working hard
Doinwhat she’s able
Stressintryinto put my food on the table
But me, my sista, my brotha we miss our father
Father’s locked away… will he stay
Hopefully not… so he hear my holla
To come back in one piece
So while a single, single parent’s crap will just sleep
Songtekstvertaling
Mama wil volgens de regels spelen.
Tjonge ...
Wil groot leven
Neem de leiding, dat is prioriteit.
Wie is de man voor me?
Wie is mijn Autoriteit?
Kom daar overheen en leef een andere dag.
Maar op de verkeerde manier
De familie Yah ging de andere kant op.
Gots to be down and stop clownin
Ik heb m ' n vuile werk gedaan.
Wedden dat cha corrupt was?
Rok naar de volgende aflevering
Zeg het me! Zeg het me!
Waz gaat neer... zijn nog steeds mijn maatje
Of gewoon een andere bosa
Laat me nu gaan Ik moet naar mijn volgende stroom
En dan doe ik niet meer mee.
Ik voel me ziek.
Ik denk dat ik gek word.
Uhh! De kamer is net vervaagd mijn beste denktah krijg grip
Anders val ik flauw.
Of beter nog, ik ga verduisteren.
Ik wil me niet vergissen.
Maar ik leef liever sterk.
Want we zouden gelukkig zijn.
Ik weet dat het wat tijd gaat kosten om rond te liggen.
Ik word gek.
Geen kostbare tijd meer.)
Dus ik moet doen wat ik moet doen
Ik zit in de gevangenis omdat ik een zondaar ben.
Ik wil alleen maar een winnaar zijn.
Maar ik ben blut.
Ik leef in een black-out Stadium.
En het is geen grap.
Maar ik ben onschuldig de rechter zal me niet geloven ik moet eruit want mijn familie zegt dat ze me nodig hebben Hoe voelt het als je geen auto hebt
Ik kan niet voor mijn familie zorgen.
Nu wil mijn zoon drugs verkopen.
De hemel helpe hem.
Of liever gezegd, Waar is mijn borgtocht?
Omdat roaminwitta crew als dat
Hij eindigt in de gevangenis.
Net als zijn vader... en dat maakt hem geen beter mens.
Het is als een complot dat alleen maar verergert
Nu zegt de vrouw dat ik haar de hele tijd bedrieg.
Alle mannen zijn niet perfect, maar ik zweer dat die baby niet van mij is.
Nu heeft ze strugglinsurvivinon op haar eigen
Maar ze heeft mijn drie kinderen en nu is papa alleen thuis.
Nu moet ik mijn leven weer op orde krijgen.
Geen twijfel (Echo)
Daar komt de blackout.
Nu leef ik mijn leven als een slechte.
Nooit gehad
Dus ik ga de mijne halen.
Ik moest in het proces worstelen.
Het is gettindeep
En er is geen tijd om te slapen.
Op veel dingen die door mijn hoofd gaan
Lopen op een dunne lijn en is geen klein kind
Ik voel me alsof ik ga flauwvallen.
Juist op die verkeerde route
"Steady Head foe the blackout"
Ik begin weer een beetje hard te knijpen.
Down for da stealin
Maar nooit voor de killin
Moeders die hard werken
Doe wat ze kan.
Probeer mijn eten op tafel te leggen.
Maar ik, mijn zus, mijn broer we missen onze vader
Vader zit opgesloten. zal hij blijven?
Hopelijk niet... zodat hij mijn holla hoort.
Om heel terug te komen.
Dus terwijl een alleenstaande, alleenstaand ouder onzin zal gewoon slapen