Russell Allen / Jorn Lande — The Guardian songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Guardian" van Russell Allen / Jorn Lande.

Songteksten

The creature spoke to me Said, the moment you see me That’s when I, I will leave you be All that I’d become
The restless soul, had now
Disappeared, in tranquillity
The watcher on the stairs
The threshold of despair
Was the one, who would talk to me All my life I’ve waited, and anticipated
Hoping I’d someday awake
Here I stand, and I’m watching and I’m waiting
In your hands, and my journey can’t be over yet
My last stand, my life in your hands
Can’t turn back no more
No more
So who are you I see?
The angel watching me From above, as I go to sleep?
All my life I’ve waited, and anticipated
Hoping you’d someday arrive
All my life I’ve waited, and anticipated
Hoping someday you’d arrive
All the knowledge you have
That I’m dying to have
I am ready with an open mind
Here I stand, and I’m watching and I’m waiting
In your hands, and my journey can’t be over yet
My last stand, my life in your hands
Can’t turn back no more, no more
My last stand, my life in your hands
Can’t turn back no more, no more

Songtekstvertaling

Het wezen zei tegen me: zodra je me ziet, zal ik je verlaten.
De rusteloze ziel, had nu
Verdwenen, in rust
De wachter op de trap
De drempel van wanhoop
Was degene, die mijn hele leven met me zou praten Ik heb gewacht, en verwacht
Hopend dat ik ooit wakker zou worden
Hier sta ik, en ik kijk en ik wacht
In jouw handen, en mijn reis kan nog niet voorbij zijn.
Mijn laatste stand, mijn leven in jouw handen
Ik kan niet meer terug.
Niet meer.
Wie ben jij?
De engel die naar me kijkt van boven, terwijl ik ga slapen?
Mijn hele leven heb ik gewacht, en verwacht
Hopend dat je op een dag zou arriveren
Mijn hele leven heb ik gewacht, en verwacht
Hopend dat je op een dag zou arriveren
Alle kennis die je hebt
Dat ik graag wil hebben
Ik ben klaar met een open geest.
Hier sta ik, en ik kijk en ik wacht
In jouw handen, en mijn reis kan nog niet voorbij zijn.
Mijn laatste stand, mijn leven in jouw handen
Ik kan niet meer terug.
Mijn laatste stand, mijn leven in jouw handen
Ik kan niet meer terug.