Russell Allen / Jorn Lande — Down from the Mountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down from the Mountain" van Russell Allen / Jorn Lande.
Songteksten
Speeding faster I am the downhill king
Destined to race to the end
My engine’s screaming and I crash and burn
Born to fail and never learn
I’m for tumble you’ve seen it before
You chose to ignore it all
I know what I want and you know that I’m bored
Down from the mountain
Down to the dark
My dying soul rest from the heart
My years of starlight
My days of rain
I see you flashing inside my brain
Down from the mountain
Bomb crushing words you will mark my return
Licking my wounds in the wind
Dragging my questions to nevermore
Somewhere in time
Down from the mountain
Up near the top
I’ll fall again
Come to descend
Down from the mountain
Up near the top
To see if you will still pretend
Down from the mountain
Down from the mountain
Down to the dark
My dying soul rest from the heart
My years of starlight
My days of rain
I see you flashing inside my brain
Down from the mountain
I’m coming fast
I crossed the open land
And left my past
In river dark
I played the game
And now I sing my last refrain
Down from the mountain
You will fall down, down from the mountain
Songtekstvertaling
Sneller rijden Ik ben de bergafwaarts koning
Voorbestemd om te racen tot het einde
Mijn motor schreeuwt en ik crash en brand
Geboren om te falen en nooit te leren
Ik ben voor tumble. je hebt het eerder gezien.
Je koos ervoor om alles te negeren.
Ik weet wat Ik wil en jij weet dat ik me verveel.
Van de berg af
Down to the dark
Mijn stervende ziel rust uit het hart
Mijn jaren van sterrenlicht
Mijn dagen van regen
Ik zie je flitsen in mijn hersenen.
Van de berg af
Bom verpletterende woorden je zult mijn terugkeer markeren
Mijn wonden likken in de wind
Mijn vragen naar nevermore slepen
Ergens in de tijd
Van de berg af
Aan de top
Ik zal weer vallen.
Kom naar beneden
Van de berg af
Aan de top
Om te zien of je nog steeds doet alsof
Van de berg af
Van de berg af
Down to the dark
Mijn stervende ziel rust uit het hart
Mijn jaren van sterrenlicht
Mijn dagen van regen
Ik zie je flitsen in mijn hersenen.
Van de berg af
Ik kom snel.
Ik stak het open land over.
En liet mijn verleden achter
In rivier donker
Ik speelde het spel.
En nu zing ik mijn laatste refrein
Van de berg af
Je valt van de berg af.