Russ Ballard — Your Time Is Gonna Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Time Is Gonna Come" van Russ Ballard.
Songteksten
Thunder and lightning is striking you down
And you feel in your head there’s no one around
You count the troubles standing in your way
Look outside, it’s a brand new day
You’ll know the moment, you’ll know the sign
There won’t be a mountain that you can’t climb
You’ll know what it is when it comes inside
Could be anytime, in the day or night
Get up, get up, get back on your feet
Bang the drum and start the beat
Get out, get out, get out of your seat
Dance away your troubles out on the street
It’s your turn to freak out; it’s your turn to win
It’s your turn to take out all you put in Your time is gonna come
Your time is gonna come
Your time is gonna come
You look up; don’t you look down
Take a walk on higher ground
I want you to know and to understand
that there’s a time for every man
Get up, get up, get back on your feet
Bang the drum and start the beat
Get out, get out, get out of your seat
Dance away your troubles out on the street
You hit the ground and you pay the price
It’s your turn to fly, your turn to roll the dice
Your time is gonna come
Your time is gonna come
Your time is gonna come
Your time is gonna come
Hey… (Hey…)
Oh… (Oh…)
Hey, you, walking the street
(Your time is gonna come)
You with the blues, get out of your seat
(Your time is gonna come)
Hey, you, with the hurt in your life
(Your time is gonna come)
You with the pain that cuts like a knife
(Your time is gonna come)
Get up, get up, get back on your feet
Bang the drum and start the beat
Get out, get out, get out of your seat
Dance away your troubles out on the street
Your time is gonna come
Your time is gonna come
Your time is gonna come
Your time is gonna come
Hey… (Hey…)
Oh… (Your time is gonna come.)
Songtekstvertaling
Donder en bliksem slaan je neer
En je voelt in je hoofd dat er niemand in de buurt is
Je telt de vervloekingen die je in de weg staan.
Kijk naar buiten, het is een gloednieuwe dag
Je zult het moment weten, je zult het teken kennen.
Er zal geen berg zijn die je niet kunt beklimmen.
Je weet wat het is als het binnen komt.
Kan elk moment zijn, overdag of ' s nachts.
Sta op, Sta op, Sta op.
Sla op de drum en start de beat
Ga weg, ga weg, ga uit je stoel
Dans je problemen weg op straat
Het is jouw beurt om te flippen, het is jouw beurt om te winnen.
Het is jouw beurt om alles uit te schakelen wat je in je tijd hebt gestoken.
Jouw tijd zal komen.
Jouw tijd zal komen.
Kijk omhoog, kijk niet naar beneden
Maak een wandeling op hogere grond
Ik wil dat je het Weet en begrijpt
dat er een tijd is voor elke man
Sta op, Sta op, Sta op.
Sla op de drum en start de beat
Ga weg, ga weg, ga uit je stoel
Dans je problemen weg op straat
Je raakt de grond en je betaalt de prijs
Het is jouw beurt om te vliegen, jouw beurt om de dobbelstenen te gooien.
Jouw tijd zal komen.
Jouw tijd zal komen.
Jouw tijd zal komen.
Jouw tijd zal komen.
Hé...…)
Oh... (Oh…)
Hé, jij, op straat lopen.
(Je tijd zal komen)
Jij met de blues, ga uit je stoel
(Je tijd zal komen)
Hey, jij, met de pijn in je leven
(Je tijd zal komen)
Jij met de pijn die snijdt als een mes
(Je tijd zal komen)
Sta op, Sta op, Sta op.
Sla op de drum en start de beat
Ga weg, ga weg, ga uit je stoel
Dans je problemen weg op straat
Jouw tijd zal komen.
Jouw tijd zal komen.
Jouw tijd zal komen.
Jouw tijd zal komen.
Hé...…)
Jouw tijd komt nog wel.)