Russ Ballard — The Last Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Time" van Russ Ballard.
Songteksten
The streets from this blue window that I’m seeing through
They shine with all the rain that’s falling down
It’s late, put on your coat, the freeway is nearby
I guess I’d better run you back to town
They still go round my head, all those things you just said
But I find that I still can’t believe
Oh girl it is the last time, you will no longer be mine
It is the last time we will love
Girl, it is the last time, it is the last time we will love
Oh girl I’ll tell the porter to pick up your case
This old motel don’t have much anyhow
There’s no more to be said so I’ll go get the car
Could be there will be no hearts breaking now
Yes I heard what you said, if you must leave, go right ahead
But it still seems so crazy to me Yes I heard what you said, if you must leave, go right ahead
But it still seems so crazy to me Oh girl it is the last time, you will no longer be mine
It is the last time we will love
(repeats 2x)
I heard what you said, go right ahead
Baby it’s the last time, no longer will you be mine
Babe it’s the last time we’ll love
Oh girl it is the last time, you will no longer be mine
It is the last time we will love, baby, baby, yeah
It is the last time, no longer will you be mine
It is the last time we’ll love… (to fade)
Songtekstvertaling
De straten van dit Blauwe Raam waar ik doorheen kijk
Ze schijnen met alle regen die valt
Het is laat, doe je jas aan, de snelweg is vlakbij.
Ik breng je wel terug naar de stad.
Ze draaien nog steeds rond mijn hoofd, al die dingen die je net zei
Maar ik kan het nog steeds niet geloven.
Oh meisje het is de laatste keer, je zult niet langer van mij zijn
Het is de laatste keer dat we zullen liefhebben
Meisje, het is de laatste keer, het is de laatste keer dat we zullen liefhebben
Ik zal de portier vragen je zaak op te halen.
Dit oude motel heeft toch niet veel.
Er valt niets meer te zeggen, dus ik ga de auto halen.
Zou er nu geen hart kunnen breken
Ja, ik hoorde wat je zei, als je moet vertrekken, ga je gang.
Maar het lijkt nog steeds zo gek voor mij Ja Ik hoorde wat je zei, als je moet gaan, ga je gang
Maar het lijkt nog steeds zo gek voor mij Oh meisje het is de laatste keer, je zult niet langer van mij zijn
Het is de laatste keer dat we zullen liefhebben
(repeats 2x)
Ik hoorde wat je zei, ga je gang.
Schatje het is de laatste keer, niet langer zal je van mij zijn
Schat Het is de laatste keer dat we zullen liefhebben
Oh meisje het is de laatste keer, je zult niet langer van mij zijn
Het is de laatste keer dat we zullen liefhebben, baby, baby, yeah
Het is de laatste keer, je zult niet langer van mij zijn.
Het is de laatste keer dat we zullen liefhebben ... )