Rush — The Necromancer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Necromancer" van Rush.
Songteksten
I. Into Darkness
As grey traces of dawn tinge the eastern sky, the three travelers, men of Willow Dale, emerge from the forest shadow. Fording the River Dawn, they turn
South, journeying into the dark and forbidding lands of the Necromancer.
Even now the intensity of his dread power can be felt, weakening the body and
Saddening the heart. Ultimately they will become empty, mindless spectres,
Stripped of will and soul. Only their thirst for freedom gives them hunger for
Vengeance…
Silence shrouds the forest
As the birds announce the dawn.
Three trav’llers ford the river
And southward journey on.
The road is lined with peril,
And the air is charged with fear.
The shadow of his nearness
Weighs like iron tears.
II. Under the Shadow
Shreds of black cloud loom in overcast skies;
The Necromancer keeps watch with his magic prism eyes.
He views all his lands and is already aware
Of the three helpless invaders
Trapped in his lair…
Broading in the tower,
Watching o’er his land,
Holding ev’ry creature,
Helplessly they stand.
Gaze into his prisms,
Knowing they are near.
Lead them to the dungeons.
Spectres numb with fear,
They bow defeated.
III. Return of the Prince
Enter the Champion.
Prince By-Tor appears to battle for freedom from chains of long years.
The spell has been broken… the Dark Lands are bright, the Wraith of the
Necromancer soars away… in the night.
Stealthily attacking,
By-Tor slays his foe.
The men are free to run now
From labyrinths below.
Wraith of the Necromancer
Shadows through the sky;
Another land to darken
With evil prism eye.
Songtekstvertaling
I. In De Duisternis
Terwijl grijze sporen van de dageraad de oostelijke hemel tinnen, komen de drie reizigers, mannen van Willow Dale, uit de bosschaduw tevoorschijn. Fording The River Dawn, they turn
Zuidwaarts, op weg naar het duister en verboden land van de dodenbezweerder.
Zelfs nu kan de intensiteit van zijn gevreesde kracht gevoeld worden, het lichaam verzwakt en
Het verdriet van het hart. Uiteindelijk zullen ze lege, hersenloze geesten worden.,
Ontdaan van wil en ziel. Alleen hun dorst naar vrijheid geeft hen honger naar
Wraak…
Stilte verhult het bos.
Zoals de vogels de dageraad aankondigen.
Drie trav ' lllers ford the river
En naar het zuiden.
De weg is vol gevaren.,
En de lucht is geladen met angst.
De schaduw van zijn nabijheid
Weegt als ijzeren tranen.
II. onder de schaduw
Splinters van zwarte wolken in bewolkte lucht;
De Necromancer houdt de wacht met zijn magische prisma ogen.
Hij bekijkt al zijn landerijen en is zich daarvan bewust.
Van de drie hulpeloze indringers
Gevangen in zijn hol…
Broading in the tower,
Kijken naar zijn land,
Het houden van elk schepsel,
Hulpeloos staan ze.
Kijk in zijn prisma.,
In de wetenschap dat zij nabij zijn.
Leid ze naar de kerkers.
Spookbeelden gevoelloos van angst,
Ze buigen verslagen.
III. terugkeer van de Prins
Enter the Champion.
Prins By-Tor lijkt te strijden voor de Vrijheid van kettingen van lange jaren.
De betovering is verbroken ... de donkere landen zijn helder, de Wraith van de
Necromancer vliegt weg... in de nacht.
Heimelijk aanvallen,
By-Tor doodt zijn vijand.
De mannen zijn vrij om te rennen.
Van labyrintjes beneden.
Wraith van de dodenbezweerder
Schaduwen door de lucht;
Een ander land om te verduisteren
Met het boze prisma-oog.