Rush — Driven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Driven" van Rush.
Songteksten
Driven up and down in circles
Skidding down a road of black ice
Staring in and out storm windows
Driven to a fool’s paradise
It’s my turn to drive
But it’s my turn to drive
Driven to the margin of error
Driven to the edge of control
Driven to the margin of terror
Driven to the edge of a deep, dark hole
Driven day and night in circles
Spinning like a whirlwind of leaves
Stealing in and out back alleys
Driven to another den of thieves
But it’s my turn to drive
But it’s my turn to drive
Driven in -- Driven to the edge
Driven out -- On the thin end of the wedge
Driven off -- By things I’ve never seen
Driven on -- By the road to somewhere I’ve never been
But it’s my turn to drive
But it’s my turn to drive
The road unwinds towards me What was there is gone
The road unwinds before me And I go riding on But it’s my turn to drive
But it’s my turn to drive
Songtekstvertaling
Op en neer gedreven in cirkels
Skidding down a road of black ice
Starend in en uit stormramen
Gedreven naar het paradijs van een dwaas
Het is mijn beurt om te rijden.
Maar het is mijn beurt om te rijden.
Naar de foutenmarge gedreven
Gedreven naar de rand van de bediening
Gedreven naar de marge van terreur
Gedreven naar de rand van een diep, donker gat
Gedreven dag en nacht in cirkels
Draaien als een wervelwind van bladeren.
Stelen in en uit steegjes
Gedreven naar een andere rovershol
Maar het is mijn beurt om te rijden.
Maar het is mijn beurt om te rijden.
Gedreven in -- gedreven naar de rand
Verdreven -- op het dunne uiteinde van de wig
Weggejaagd ... door dingen die ik nog nooit heb gezien.
Doorrijden ... langs de weg naar een plek waar ik nog nooit geweest ben.
Maar het is mijn beurt om te rijden.
Maar het is mijn beurt om te rijden.
De weg ontspringt naar mij wat er was is verdwenen
De weg ontspant voor mij en ik rijd verder maar het is mijn beurt om te rijden
Maar het is mijn beurt om te rijden.