Rush — Bravado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bravado" van Rush.
Songteksten
If we burn our wings
Flying too close to the sun
If the moment of glory
Is over before it’s begun
If the dream is won
Though everything is lost
We will pay the price
But we will not count the cost
When the dust has cleared
And victory denied
A summit too lofty
River a little too wide
If we keep our pride
Though paradise is lost
We will pay the price
But we will not count the cost
And if the music stops
There’s only the sound of the rain
All the hope and glory
All the sacrifice in vain
(And) If love remains
Though everything is lost
We will pay the price
But we will not count the cost
Songtekstvertaling
Als we onze vleugels verbranden
Te dicht bij de zon vliegen
Als het moment van glorie
Het is voorbij voordat het begonnen is.
Als de droom wordt gewonnen
Al is alles verloren
We zullen de prijs betalen.
Maar we zullen de kosten niet tellen
Wanneer het stof is geklaard
En overwinning geweigerd
Een te hoge top
Rivier een beetje te breed
Als we onze trots behouden
Hoewel het paradijs verloren is.
We zullen de prijs betalen.
Maar we zullen de kosten niet tellen
En als de muziek stopt
Er is alleen het geluid van de regen
Alle hoop en glorie
Al het offer tevergeefs
(En) als de liefde blijft
Al is alles verloren
We zullen de prijs betalen.
Maar we zullen de kosten niet tellen