Rush — Between Sun & Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Between Sun & Moon" van Rush.
Songteksten
There is a lake between sun and moon
Not too many know about
In the silence between whisper and shout
The space between wonder and doubt
This is a fine place
Shining face to face
Those bonfire lights in the mirror of sky
The space between wonder and why
Ahh, yes to yes to ahh, ahh to yes
Why the sun?
Why the sun?
There is a fine line between love and illusion
A fine place to penetrate
The gap between actor and act
The lens between wishes and fact
This is a fine place
To hesitate
Those bonfire lights in the lake of sky
The time between wonder and why
Ahh, yes to yes to ahh, ahh to yes
Why the sun?
Why the sun?
Some need to pray to the sun at high noon
Need to howl at the midwinter moon
Reborn and baptized in a moment of grace
We just need a break
From the headlong race
This is a fine place
Shining face to face
Those bonfire lights in the mirrored sky
The space between wonder and why
Ahh, yes to yes to ahh, ahh to yes
Why the sun?
Why the sun?
Songtekstvertaling
Er is een meer tussen zon en maan.
Niet te veel weten over
In de stilte tussen fluisteren en schreeuwen
De ruimte tussen wonder en twijfel
Dit is een mooie plek.
Oog in oog
Die vreugdevuur lichten in de spiegel van de hemel
De ruimte tussen wonder en waarom
Ahh, ja aan ja aan ahh, ahh aan ja
Waarom de zon?
Waarom de zon?
Er is een dunne lijn tussen liefde en illusie
Een fijne plek om te penetreren
De kloof tussen actor en Actor
De lens tussen wensen en feiten
Dit is een mooie plek.
Aarzel
Die vreugdevuur lichten in het meer van de hemel
De tijd tussen wonder en waarom
Ahh, ja aan ja aan ahh, ahh aan ja
Waarom de zon?
Waarom de zon?
Sommigen moeten bidden tot de zon op het middaguur
Moet huilen bij de midwinter maan
Herboren en gedoopt in een moment van genade
We hebben een pauze nodig.
Van de vlucht naar voren
Dit is een mooie plek.
Oog in oog
Die vreugdevuur lichten in de gespiegelde hemel
De ruimte tussen wonder en waarom
Ahh, ja aan ja aan ahh, ahh aan ja
Waarom de zon?
Waarom de zon?