Rush — Before And After songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before And After" van Rush.
Songteksten
Love won’t see me comin'
On a Sunday noon today
I still don’t believe we’re fadin'
But now the world should wait
And now you’re finally listenin'
To what I have to say
Well, the time is right
And it is today
Yeah, yeah, yeah, yeah
Well maybe we could talk about it And try to get it straight
After all these years, baby
Maybe it’s too late
But I really need to Have you by my side
And that’s the only feelin'
Baby, I can’t hide
Yeah, yeah, yeah, yeah
Well you aren’t listenin', I ain’t talkin'
We ain’t gettin' nowhere
I keep tryin' to get through to you baby
All you do is stare
I don’t wanna see that
I need you by my side
Well, I don’t want to be your lover
Babe, I wanna be your man
Yeah, yeah, yeah, yeah
Well, now my story’s over, baby
And I ain’t gonna tell it twice
Well, you better start listenin'
Or get out of my life
Or you’re gonna be left out
I said, «Left out in the cold»
Yeah, before you get my lovin'
Babe, you’ll be too old
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Well, I’m talkin' to you baby
Well, I said yeah, yeah, yeah, yeah
Songtekstvertaling
Liefde zal me niet zien aankomen.
Op een zondagmiddag vandaag
Ik geloof nog steeds niet dat we het leuk vinden.
Maar nu moet de wereld wachten.
En nu luister je eindelijk.
Op wat ik te zeggen heb
De tijd is rijp.
En het is vandaag
Ja, ja, ja, ja
Misschien kunnen we erover praten en proberen het recht te zetten.
Na al die jaren, baby
Misschien is het te laat.
Maar ik moet je echt aan mijn zijde hebben.
En dat is het enige gevoel
Schatje, ik kan me niet verstoppen.
Ja, ja, ja, ja
Je luistert niet, ik praat niet.
We komen nergens.
Ik probeer tot je door te dringen.
Alles wat je doet is staren
Dat wil ik niet zien.
Ik heb je aan mijn zijde nodig.
Ik wil je minnaar niet zijn.
Schat, Ik wil je man zijn.
Ja, ja, ja, ja
Nou, nu is mijn verhaal voorbij, baby
En ik ga het geen twee keer vertellen
Je kunt maar beter gaan luisteren.
Of verdwijn uit mijn leven.
Of je wordt buitengesloten.
Ik zei, "buiten gelaten in de kou»
Ja, voordat je mijn liefde krijgt
Schat, je zult te oud zijn.
Ja, ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja
Ik heb het tegen jou, schatje.
Nou, ik zei ja, ja, ja, ja, ja