Ruoska — Moraoikeus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moraoikeus" van Ruoska.

Songteksten

Kaksi miestäjuovuspäissään manaa toisiaan
liian monta ässäälöytyi korttipakastaan
Raivo syttyy kuin kuuma liekki
miehiin noituviin
kohta vaipuu heistätoinen iskuihin tappaviin
Moraoikeus…
Tääkansa pohjoinen
ei vihaa hallita voi
Niin päättyi elontie
surulaulumme soi
Nainen saapuu töistäkotiin liian aikaisin
löytäämiehen sängystänsäkanssa naapurin
Häpeääei nainen kestä, kosto vallan saa
verellänsäuuden liiton voivat vahvistaa
Moraoikeus…

Songtekstvertaling

Twee mannen drijven elkaar uit.
te veel azen stroomden uit hun kaarten
Woede ontbrandt als een hete vlam
mannen behekst
ze staan op het punt te vallen in dodelijke aanvallen.
Mora court…
Noord
geen woede kan beheersen
Zo eindigde elontie
Ons lied van verdriet speelt
De vrouw komt te vroeg aan het werk.
ik vond de hoofdman in zijn bed met een buurman.
Schande voor de vrouw, wraak neemt het over
het Verbond van bloed kan worden versterkt
Mora court…