Ruoska — Kuka luopuisi kuolemastaan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kuka luopuisi kuolemastaan" van Ruoska.
Songteksten
Vaiti tuijottaa ikkunastain
Ruudun takana kasvot kuin puolikuu
Mua etsineekövaiko lastain
Pimeydessäpilkahtaa kyynärluu
Sen läpi elämän aarteenaan säilyttää
Vaan ei kotiinsa pyydäkuin ystävää
Ei se yöksi jää, se ei yöksi jää
Kuka luopuisi kuolemastaan
Kuka luopuisi vapahtajastaan
Vaiti tuijottaa ikkunastain
Ruudun takana kasvot kuin puolikuu
Varjo viikatteen tumman vaatteen
Tiedän ettei se voi olla kukaan muu
Väsymättävierelläs kulkee
Viimehenkäyksen käsiinsärinnallaan
Niin hellästi syliinsäsulkee
Sukii hiuksesi luisella kammallaan
Songtekstvertaling
Stil staren uit het raam
Achter het scherm gezicht als een halvemaan
Ik zoek een baby.
In de duisternis is er een spatje ulna
Door het leven als een schat te behouden
Ik heb niet om een vriend gevraagd.
Het blijft niet slapen, het blijft niet slapen.
Wie zou zijn dood opgeven?
Wie zou zijn redder opgeven?
Stil staren uit het raam
Achter het scherm gezicht als een halvemaan
Donkere kleding
Ik weet dat het niemand anders kan zijn.
Onvermoeibare reizen
Laatste adem op zijn arm
Zo zachtjes in zijn armen
Je haar verzorgen met je benige kam.