Ruoska — Darmstadt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Darmstadt" van Ruoska.

Songteksten

Silmät suljin
tiesin matkan alkavan
Pimeyden keskellä
näin hahmon hohtavan
Valollasi minut täytit
ja pelon karkoitit
Kuin äiti pienokaista
mua hoivasit
Darmstadt
Tie taivaaseen
Kasvot kauniit peitit
huntuun hopeiseen
Ja minut jätit
ikävään ikuiseen
En luotas tahtois
pois milloinkaan
Vaikka pois nyt lähden
palaan luokses uudestaan
Mielen käytäviin
mustaan syöveriin
jälleen vajoan
Tartu käteeni
nosta suojiisi
minut pelasta

Songtekstvertaling

Ogen dicht
Ik wist dat de reis zou beginnen.
In de duisternis
Ik zag het karakter gloeien.
Met jouw licht vulde je me
en je verbande angst.
Als een moeder met een baby
je verzorgde me.
Darmstadt
Weg naar de hemel
Gezicht mooie hoezen
sluier naar zilver
En je verliet me
op de ongelukkige eeuwige
Ik vertrouw je niet.
op elk moment vrij
Zelfs als ik nu ga
Ik kom terug.
De gangen van de geest
in de zwarte diepten
opnieuw zink ik
Pak mijn hand.
schilden omhoog.
red me.