Runrig — The Greatest Flame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Greatest Flame" van Runrig.

Songteksten

Like shadows on the wall
You come and you go Through the streets
And the rain that falls down
On our sin, no more goodbyes
Forever, this way
Whenever, the greatest flame in the world
Starts burning
This is our life and our time
And nothing is ever going to break us Now, we’re on our own
Always in your eyes
A waking of souls
We gaze out on the road
That brought us up To this place, the signposts never change
We’ll go where they lead
Whenever, the day to break us comes
We’ll not give in This is our life and our time
And nothing is ever going to break us Now, we’re on our own
This is our place, in our lives
And no one can ever change this moment
Or pull this mountain to the ground
Live the day, when the flame is strong
Live the day, when the flame is strong
Come the day, when love is gone
Take it over, take it over
Live the day, when the flame is strong
Live the day, when the flame is strong
Come the day, when love is gone
Take it over
This is our place, in our lives
And no one can ever change this moment
Or pull this mountain to the ground

Songtekstvertaling

Als schaduwen op de muur
Je komt en je gaat door de straten
En de regen die valt
Op onze zonde, geen afscheid meer
Voor altijd, op deze manier
Wanneer dan ook, de grootste vlam ter wereld
Begint te branden
Dit is ons leven en onze tijd
En niets zal ons ooit breken, we staan er alleen voor.
Altijd in je ogen
Een ontwaken van zielen
We staren op de weg
Dat bracht ons naar deze plek, de wegwijzers veranderen nooit.
We gaan waar ze heen leiden.
Wanneer, de dag om ons te breken komt
We geven niet op. dit is ons leven en onze tijd.
En niets zal ons ooit breken, we staan er alleen voor.
Dit is onze plek, in ons leven.
En niemand kan dit moment ooit veranderen.
Of trek deze berg naar de grond
Leef de dag, wanneer de vlam sterk is
Leef de dag, wanneer de vlam sterk is
♪ Come the day, when love is gone ♪
Neem het over, neem het over
Leef de dag, wanneer de vlam sterk is
Leef de dag, wanneer de vlam sterk is
♪ Come the day, when love is gone ♪
Neem het over.
Dit is onze plek, in ons leven.
En niemand kan dit moment ooit veranderen.
Of trek deze berg naar de grond