Runrig — Song Of The Earth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song Of The Earth" van Runrig.

Songteksten

It was winter on the Mersey
Snow was falling on New York
The boats were coming in from Ireland
A nation drinking round the docks
What do you do when the rain is falling
What do you do when the rain is falling down
Young men were heading back to Europe
Rocking the Reeperbahn at night
We watched the airwaves over Eval
Angels were dancing in the light
What do you do when the sun is sinking
What do you do when the sun is sinking low
The chains, slaves, praise and gospel
Burn like the sun in tortured mouths
A hurricane blew out of Memphis
Revolution in the south
What do you do when the sun is beating
What do you do when the sun is beating down
Spirits drink the milk of nations
Singing freedom and release
Cries of mercy rise like rockets
Trough the paths of the redeemed
What do you do when the guns are turning
What do you do when the guns are turning round
What do you do
Sing a song of the earth
Song the earth
Song the earth
A singer in my bloodstream
Stayed mainline all my life
His voice filled my Atlantic
A Celtic fire, a soul of white
What do you do when your homes are burning
What do you do when your homes are burning down
He wore the beauty of his people
Came to tell it to the world
Human tears, human oceans
The greatest song I’ve ever heard
What do you do when your hope is raging
What do you do when your hope is raging strong
It was winter on the Mersey
Through the museum on the docks
Through my years, through my failures
To where the white piano stood
What do you do when the rain is falling
What do you do when the rain is falling down
Saw all the singers of the Gaidhealtachd
And all the world could understand
I heard, maybe I’m a dreamer
I was not the only one
What do you do when the song you’re singing
What do you do when the song you’re singing’s gone
What do you do when the song you’re singing
What do you do when the song you’re singing’s gone
Song the earth
Sing a song of the earth
Song the earth
Song the earth
Sing a song of the earth
Song the earth

Songtekstvertaling

Het was winter op de Mersey
Sneeuw viel op New York
De boten kwamen vanuit Ierland.
Een natie die rond de dokken drinkt
Wat doe je als de regen valt?
Wat doe je als de regen valt?
Jonge mannen gingen terug naar Europa
Schommel de Reeperbahn ' s nachts
We keken naar de radiogolven boven Eval.
Engelen dansten in het licht
Wat doe je als de zon ondergaat?
Wat doe je als de zon laag zakt?
De ketenen, slaven, lof en evangelie
Brand als de zon in gekwelde monden
Een orkaan vloog Memphis uit.
Revolutie in het zuiden
Wat doe je als de zon klopt?
Wat doe je als de zon ondergaat?
Geesten drinken de melk der Naties
Zang vrijheid en bevrijding
Kreten van genade stijgen als raketten
Door de paden van de verlosten
Wat doe je als de wapens draaien?
Wat doe je als de wapens omkeren?
Wat doe je?
Zing een lied van de aarde
Song the earth
Song the earth
Een zanger in mijn bloedbaan
Bleef mijn hele leven mainline
Zijn stem vulde mijn Atlantische Oceaan
Een Keltisch vuur, een ziel van wit
Wat doen jullie als jullie huizen in brand staan?
Wat doen jullie als jullie huizen in brand staan?
Hij droeg de schoonheid van zijn volk.
Ik kom het de wereld vertellen.
Menselijke tranen, menselijke oceanen
Het beste lied dat ik ooit heb gehoord
Wat doe je als je hoop woedt?
Wat doe je als je hoop sterk is?
Het was winter op de Mersey
Door het museum in de haven
Door mijn jaren, door mijn mislukkingen
Naar waar de witte piano stond
Wat doe je als de regen valt?
Wat doe je als de regen valt?
Zag alle zangers van de Gaidhealtachd
En de hele wereld kon begrijpen
Ik hoorde dat ik misschien een dromer ben.
Ik was niet de enige.
Wat doe je als het lied dat je zingt
Wat doe je als het liedje dat je zingt weg is?
Wat doe je als het lied dat je zingt
Wat doe je als het liedje dat je zingt weg is?
Song the earth
Zing een lied van de aarde
Song the earth
Song the earth
Zing een lied van de aarde
Song the earth