Running Wild — White Buffalo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Buffalo" van Running Wild.

Songteksten

Acid rain and poison cauterize its skin
A boiling hell we’re living in
Bloodstained animals, chainsaw rip the trees
The gasping earth is on its knees
Choking breath, causing death
Exploitation is your law
Overkill, break its will
You loot it hard and raw
Like you killed the white buffalo
You kill ozone, you break its bones
Like you killed the white buffalo
You tan its hide, sell its meat on the side
Once a source of glory, now a reborn hell
Your ivory tower is where you dwell
Gulping its vital lifeblood, pollution’s rising high
You squeeze it out, you leave it dry
Choking breath, causing death
Exploitation is your law
Overkill, break its will
You loot it hard and raw
Like you killed the white buffalo
You kill ozone, you break its bones
Like you killed the white buffalo
You tan its hide, sell its meat on the side
Headless, spraying poison
Contaminating air and ground
A misplaced sense of progress
Will destroy the pound for pound
Allergies and cancer, the pay for evil greed
Madness and corruption have shown their evil seed

Songtekstvertaling

Zure regen en GIF dichtschroeien de huid
Een hel waarin we leven
Met bloed bevlekte dieren, kettingzaag scheuren de bomen
De naar adem snakte aarde op haar knieën
Verstikkende adem, wat de dood tot gevolg heeft
Uitbuiting is uw wet.
Overkill, breek zijn wil
Je plundert het hard en rauw
Zoals je de witte buffel doodde.
Je doodt ozon, je breekt zijn botten.
Zoals je de witte buffel doodde.
Je Tint zijn huid, verkoopt zijn vlees aan de zijkant
Ooit een bron van glorie, nu een herboren hel.
Je ivoren toren is waar je woont
De vervuiling neemt toe.
Je knijpt het eruit, je laat het droog.
Verstikkende adem, wat de dood tot gevolg heeft
Uitbuiting is uw wet.
Overkill, breek zijn wil
Je plundert het hard en rauw
Zoals je de witte buffel doodde.
Je doodt ozon, je breekt zijn botten.
Zoals je de witte buffel doodde.
Je Tint zijn huid, verkoopt zijn vlees aan de zijkant
Onthoofd, spuitgif
Verontreinigde lucht en grond
Een misplaatst gevoel van vooruitgang
Zal Het Pond vernietigen voor pond.
Allergieën en kanker, het loon voor slechte hebzucht
Waanzin en corruptie hebben hun slechte zaad laten zien.