Running Wild — Warchild songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warchild" van Running Wild.
Songteksten
When I was a kid they tought me their rules
We did anything they want, we did it like fools
Their book was holy, we learned it by heart
Their holy fight, we had to take part
Exploited and cheated my life was a mess
Religion and war, we were possessed
Inspired and brave, out to the field
So blind that we couldn’t see, our destiny was sealed
We tried to fight, fell one by one
Disillusion, our belief had gone
Exploding shell tore off my legs
Senses faded by the grenade cracks
Warchild, Warchild
We fought and died for it… we are
Warchild, Warchild
We cried and bleeded for it
Wake up now
Songtekstvertaling
Toen ik klein was, kregen ze hun regels.
We deden alles wat ze wilden, we deden het als dwazen.
Hun boek was heilig, we leerden het uit ons hoofd.
Hun heilige strijd, we moesten deelnemen
Uitgebuit en bedrogen mijn leven was een puinhoop
Religie en oorlog, we waren bezeten
Geïnspireerd en dapper, op het veld
Zo blind dat we niet konden zien, ons lot was bezegeld.
We probeerden te vechten, vielen één voor één.
Desillusie, ons geloof was verdwenen
Ontploffende granaat scheurde mijn benen eraf
Zintuigen vervaagd door de granaatscheuren
Warchild, Warchild
We vochten en stierven ervoor... we zijn
Warchild, Warchild
We huilden en bliezen erom.
Word nu wakker.