Running Wild — Lone Wolf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lone Wolf" van Running Wild.
Songteksten
Denim, studs and leather all the way
They call him a wilfull gambler who’s going astray
Looking for a grain of fortune for feeling alive
But the know-all and riff-raff never dies
The law demands it’s order
He’s bored with all their lies
He can’t take it any longer,
His anger will arise
He’s a lone wolf, furious and castaway
Yes, he’s a lone wolf
And he’s on the prowl again
He’s totally disobedient and he’s strong
They disparage and revile him,
Saying that he is wrong
Unmercifully accused of living free
But the denial of the truth is not a spree
The law demands it’s order
He’s bored with all their lies
He can’t take it any longer,
His anger will arise
He’s a lone wolf, furious and castaway
Yes, he’s a lone wolf and he’s on the prowl again
He’s a lone wolf, furious and castaway
Yes, he’s a lone wolf and he’s on the prowl again
Yes, he’s a lone wolf
Yes, he’s a lone wolf
A lone wolf on the prowl again
The wrath and the revolution
Are rising on and on The youth stands strong and tight
Until the «War «is won
Politicians and the church are running down the youth
They’re trying oh, so hard to twist the truth
The law demands it’s order
He’s bored with all their lies
He can’t take it any longer,
His anger will arise
He’s a lone wolf, furious and castaway
Yes, he’s a lone wolf and he’s on the prowl again
He’s a lone wolf, furious and castaway
Yes, he’s a lone wolf and he’s on the prowl again
Songtekstvertaling
Denim, studs en leer helemaal tot in de puntjes
Ze noemen hem een wild gokker die op een dwaalspoor raakt.
Op zoek naar een greintje geluk om je levend te voelen
Maar de betweter en riff-raff sterven nooit.
De wet eist orde.
Hij verveelt zich met al hun leugens.
Hij kan er niet meer tegen.,
Zijn woede zal opkomen.
Hij is een eenzame wolf, woedend en verstoten.
Ja, Hij is een eenzame wolf.
En hij is weer op jacht.
Hij is ongehoorzaam en sterk.
Ze kleineren en beledigen hem.,
Zeggen dat hij het mis heeft
Gewetenloos beschuldigd van vrij leven
Maar de ontkenning (van de waarheid) is geen loer.
De wet eist orde.
Hij verveelt zich met al hun leugens.
Hij kan er niet meer tegen.,
Zijn woede zal opkomen.
Hij is een eenzame wolf, woedend en verstoten.
Ja, Hij is een eenzame wolf en hij is weer op jacht.
Hij is een eenzame wolf, woedend en verstoten.
Ja, Hij is een eenzame wolf en hij is weer op jacht.
Ja, Hij is een eenzame wolf.
Ja, Hij is een eenzame wolf.
Weer een eenzame wolf op jacht
De toorn en de revolutie
Staan op en op de jeugd staat sterk en strak
Tot de oorlog gewonnen is.
Politici en de kerk lopen over de jeugd
Ze proberen de waarheid te verdraaien.
De wet eist orde.
Hij verveelt zich met al hun leugens.
Hij kan er niet meer tegen.,
Zijn woede zal opkomen.
Hij is een eenzame wolf, woedend en verstoten.
Ja, Hij is een eenzame wolf en hij is weer op jacht.
Hij is een eenzame wolf, woedend en verstoten.
Ja, Hij is een eenzame wolf en hij is weer op jacht.