Running Wild — Black Hand Inn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Hand Inn" van Running Wild.
Songteksten
A scarred and rakish seadog, mysterious opacity
Walks the grove, the phantom’s home
Cuts down firs where men would flee
Wooden beams and mortal, the timber shack is taking shape
The tavern’s baptized «Black Hand Inn»
A blackened hand shines on the plate
Welcome to the tavern in the grove
Where ancient spirits live and rove
The tavern has been opened, the owner is Mr. John Xenir
A rumour says he has second sight
A chance to prove restrains their fear
Night by night revealing, stares into his crystalball
Telling tales of past and future
When man was made and man will fall
Welcome to the tavern in the grove
Where ancient spirits live and rove
The moon is rising high foreboding what the night will bring
The crystal-ball reveals the hidden truth at the «Black Hand Inn»
The priest is getting furious from the «godless» tales he told
Steps right in made a cross
Condemn the seadog and says he’s bold
John says «your a liar! Long ago I was burned by priests
See my black hand, yes I’ll reveal
That you’re the devil and you’re the beast!»
Welcome to the tavern in the grove
Where ancient spirits live and rove
The moon is rising high foreboding what the night will bring
The crystal-ball reveals the hidden truth at the «Black Hand Inn»
Welcome to the tavern in the grove
Where ancient spirits live and rove
The moon is rising high foreboding what the night will bring
The crystal-ball reveals the hidden truth at the «Black Hand Inn»
Their power’s built by lies and flying high on evil’s wing
The dark side was exposed by the old seadog at the «Black Hand Inn»
Songtekstvertaling
Een gesel en rake zeehond, mysterieuze ondoorzichtigheid
Wandelt door het bos, het huis van de phantom.
Hakt fir ' s af waar mannen zouden vluchten.
Houten balken en sterfelijk, de timber shack krijgt vorm
De taverne is gedoopt "Black Hand Inn»
Een zwarte hand schijnt op de plaat.
Welkom in de taverne in de grove
Waar oude geesten leven en roven
De taverne is geopend, de eigenaar is Mr John Xenir.
Een gerucht zegt dat hij een tweede zicht heeft.
Een kans om te bewijzen houdt hun angst in bedwang.
'S nachts onthullend staart hij in z' n kristalbal.
Verhalen vertellen over verleden en toekomst
Als de mens gemaakt is en de mens zal vallen
Welkom in de taverne in de grove
Waar oude geesten leven en roven
De maan komt op voor wat de nacht brengt.
De kristallen bol onthult de verborgen waarheid in de Black Hand Inn.»
De priester wordt woedend van de" goddeloze " verhalen die hij vertelde.
Stap recht in maakte een kruis
Veroordeel de seadog en zegt dat hij dapper is.
John zegt: "Je bent een leugenaar! Lang geleden werd ik verbrand door priesters.
Zie mijn zwarte hand, Ja Ik zal onthullen
Dat je de duivel bent en het beest.»
Welkom in de taverne in de grove
Waar oude geesten leven en roven
De maan komt op voor wat de nacht brengt.
De kristallen bol onthult de verborgen waarheid in de Black Hand Inn.»
Welkom in de taverne in de grove
Waar oude geesten leven en roven
De maan komt op voor wat de nacht brengt.
De kristallen bol onthult de verborgen waarheid in de Black Hand Inn.»
Hun kracht is opgebouwd door leugens en vliegen hoog op de vleugel van het kwaad.
De donkere kant werd blootgelegd door de oude zeehond in de "Black Hand Inn»