Run Run Run — Uptown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uptown" van Run Run Run.

Songteksten

She says I think I’m goin' uptown again tonight
She says I really don’t think I’m comin' home again too soon
Cause there’s a boy that’s meeting her there
He’s got the uptown talk, got the rich boy hair
Ya know I really don’t think she’s coming home again tonight
And so I think I’ll go for a walk downtown today
Just meet me at the bus stop down at second avenue and A
Ya know my girl she’s leaving me here she’s gonna take it
Uptown now cause the rich boy’s there
Ya know I really don’t think she’s coming home again tonight, Tonight…
Chorus:
Oh uh-oh uh-oh uh-oh uh-oh I’m going uptown
But I really don’t want to
Oh uh-oh uh-oh uh-oh I think I’m going uptown
But I really don’t want to…
I think she’s taking the next train up to you
She’s lookin' like she’s Blondie, dressing like she’s 1982, it’s for you
She don’t feel like I do, she’s dancing with you
Chorus:
Oh uh-oh uh-oh uh-oh uh-oh I’m going uptown
But I really don’t want to
Oh uh-oh uh-oh uh-oh- I think I’m going uptown
But I really don’t wanna
Jump the last train, black and I’m blue
You’re gonna get the Chelsea smile boy that’s coming to you
Ya know I really don’t think she’s coming home again tonight… tonight
Oh oh oh oh
She don’t feel like I do, feel like I do, oh oh oh oh
And now I know she’s leaving for good
I guess we never should have left North Hollywood
Ya know I really don’t think she’s coming home again tonight

Songtekstvertaling

Ze zegt dat ik denk dat ik vanavond weer naar de stad ga.
Ze zegt dat ik echt niet denk dat ik te vroeg thuis kom.
Want er is een jongen die haar daar ontmoet.
Hij praat over rijke jongens.
Ik denk niet dat ze vanavond weer thuiskomt.
Dus ik denk dat ik vandaag een wandeling ga maken.
Ontmoet me bij de bushalte op second avenue en een
Weet je, mijn meisje ... Ze laat me hier achter.
In de stad nu, want de rijke jongen is daar
Ik denk niet dat ze vanavond nog thuiskomt.…
Chorus:
Oh uh-oh uh-oh uh-oh uh-oh ik ga naar de stad
Maar Ik wil echt niet
Ik denk dat ik naar de stad ga.
Maar Ik wil echt niet…
Ik denk dat ze de volgende trein naar jou neemt.
Ze ziet eruit alsof ze Blondie is, gekleed als 1982, het is voor jou.
Ze voelt zich niet zoals ik, ze danst met jou.
Chorus:
Oh uh-oh uh-oh uh-oh uh-oh ik ga naar de stad
Maar Ik wil echt niet
Ik denk dat ik naar de stad ga.
Maar Ik wil echt niet
Spring over de laatste trein, Zwart en ik ben blauw
Je krijgt de Chelsea smile boy die naar je toe komt.
Ik denk niet dat ze vanavond weer thuiskomt.
Oh oh oh oh
Ze voelt zich niet zoals ik, voelt alsof ik dat doe, oh oh oh oh oh oh
En nu Weet ik dat ze voorgoed weggaat.
Ik denk dat we Noord Hollywood nooit hadden moeten verlaten.
Ik denk niet dat ze vanavond weer thuiskomt.