Руки Вверх! — Открой мне дверь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Открой мне дверь" van Руки Вверх!.
Songteksten
Открой мне дверь, мне холодно здесь на ветру одному.
Открой мне дверь, я знаю, ты дома, и я не уйду.
Ну что случилось опять, и что я сделал не то?
Ну сколько можно молчать, ведь мы не дети давно.
Опять игноришь меня, и все слова в пустоту.
Обидел чем-то тебя, а чем — никак не пойму.
Открой мне дверь, мне холодно здесь на ветру одному.
Открой мне дверь, я знаю, ты дома, и я не уйду.
Открой мне дверь, мне холодно здесь на ветру одному.
Открой мне дверь, я лучше замерзну, но я не уйду.
Мой монолог в домофон меня уже утомил.
Ну выйди хоть на балкон, а то стою как дебил.
Уже соседи кричат, чтоб ты пустила меня,
А я не знаю, ну чем, чем я обидел тебя.
Открой мне дверь…
Открой мне дверь…
Открой мне дверь, мне холодно здесь на ветру одному.
Открой мне дверь, я знаю, ты дома, и я не уйду.
Открой мне дверь, мне холодно здесь на ветру одному.
Открой мне дверь, я лучше замерзну, но я не уйду.
Songtekstvertaling
Open de deur voor me, Ik heb het koud hier in de wind alleen.
Open de deur voor me, Ik weet dat je thuis bent, en ik ga niet weg.
Wat is er weer gebeurd en wat heb ik verkeerd gedaan?
Hoeveel kunnen er stil zijn, want we zijn niet lang kinderen.
Als je me weer negeert, gaan alle woorden naar niets.
Ik heb je beledigd, maar ik begrijp niet waarom.
Open de deur voor me, Ik heb het koud hier in de wind alleen.
Open de deur voor me, Ik weet dat je thuis bent, en ik ga niet weg.
Open de deur voor me, Ik heb het koud hier in de wind alleen.
Open de deur voor me, Ik zou liever bevriezen, maar ik ga niet weg.
Mijn monoloog in de intercom heeft me al moe gemaakt.
Ga tenminste naar het balkon en dan sta ik als een idioot.
De buren roepen al dat je me binnen moet laten.,
Ik weet niet wat ik gedaan heb om je te beledigen.
Open de deur voor me.…
Open de deur voor me.…
Open de deur voor me, Ik heb het koud hier in de wind alleen.
Open de deur voor me, Ik weet dat je thuis bent, en ik ga niet weg.
Open de deur voor me, Ik heb het koud hier in de wind alleen.
Open de deur voor me, Ik zou liever bevriezen, maar ik ga niet weg.