Руки Вверх! — Ну где же вы, девчонки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ну где же вы, девчонки" van Руки Вверх!.
Songteksten
Ну, где же вы, девчонки, девчонки, девчонки, короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки?
Ну, где же вы, девчонки, девчонки, девчонки, короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки?
А куда сегодня еду я? А чтоб найти сегодня тебя, а со мной едет лучший друг,
нам хочется найти подруг.
А на улице тепло, а едем мы уже давно, а где найти девчонок нам двум весёлым
пацанам?
Припев:
Ну, где же вы, девчонки, девчонки, девчонки, короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки?
Ну, где же вы, девчонки, девчонки, девчонки, короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки?
А как обидно пацанам, А, что же, что же делать нам? А где девчонок отыскать, а,
чтобы их очаровать?
«Эй!» — вслед девчонкам я кричу, — «Эй, садись, девчонки, прокачу!» —
Но не заметят нас они и опять в машине мы одни.
Припев:
Ну, где же вы, девчонки, девчонки, девчонки, короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки?
Ну, где же вы, девчонки, девчонки, девчонки, короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки?
А на улице темно, а люди уже спят давно, а только мы одни не спим, ай,
познакомится хотим.
А нет девчонок — вот беда, а нам уже домой пора, но завтра вечером опять будем
мы любовь искать.
Припев:
Ну, где же вы, девчонки, девчонки, девчонки, короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки?
Ну, где же вы, девчонки, девчонки, девчонки, короткие юбчонки, юбчонки, юбчонки?
Songtekstvertaling
Waar zijn jullie meisjes, meisjes, meisjes, korte rokken, rokken, rokken?
Waar zijn jullie meisjes, meisjes, meisjes, korte rokken, rokken, rokken?
Waar ga ik vandaag heen? En om je vandaag te vinden,en mijn beste vriend gaat met me mee.,
we willen vrienden vinden.
En het is warm buiten, en we rijden al een lange tijd, en waar we meisjes kunnen vinden voor ons twee plezier
jongens?
Chorus:
Waar zijn jullie meisjes, meisjes, meisjes, korte rokken, rokken, rokken?
Waar zijn jullie meisjes, meisjes, meisjes, korte rokken, rokken, rokken?
En als het beledigend is voor jongens, en, wat, wat te doen met ons? Waar zijn de meisjes te vinden, en,
om ze te charmeren?
"Hey! na de meisjes roep ik: 'hé, ga zitten, meiden, Ik geef jullie een lift.» —
Maar ze zullen ons niet opmerken en we zijn weer alleen in de auto.
Chorus:
Waar zijn jullie meisjes, meisjes, meisjes, korte rokken, rokken, rokken?
Waar zijn jullie meisjes, meisjes, meisjes, korte rokken, rokken, rokken?
En het is donker buiten, en mensen slapen al een lange tijd, en alleen wij slapen niet, ay,
we willen kennismaken.
En er zijn geen meisjes-dat is het probleem, en we moeten al naar huis, maar morgenavond zijn we terug
we zijn op zoek naar liefde.
Chorus:
Waar zijn jullie meisjes, meisjes, meisjes, korte rokken, rokken, rokken?
Waar zijn jullie meisjes, meisjes, meisjes, korte rokken, rokken, rokken?